Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
preliminary results show tabaré and lacalle in runoff election.
: #eleccionesuruguay: primeros resultados ponen a tabaréz y lacalle en segunda vuelta http://t.co/bqiilwiz3d pic.twitter.com/zqrzu0rodt" — rrsonando (@rrsonando) octubre 26, 2014
lacalle pou made a mistake by not calling his flag the uruguayan challenge.
el error de lacalle pou fue no encajarle a la bandera el nombre "uruguayan flag challenge".
he met mr luis alberto lacalle, president of uruguay, mr sergio abreu, foreign minister,
las conversaciones trataron fundamentalmente de la cooperación regional en latinoamérica y de las relaciones y perspectivas, principalmente económicas, entre la unión europea y chile.
as for news, la prensa gráfica referred to the first criticism presented by msgr. sáenz lacalle.
en cuanto a las noticias, la prensa gráfica se refirió a la primera crítica que lanzó mons. sáenz lacalle.
mr. luis alberto lacalle, president of the eastern republic of uruguay, was escorted from the general assembly hall.
el sr. luis alberto lacalle de herrera, presidente de la república oriental del uruguay, es acompañado fuera del salón de la asamblea general.