Vous avez cherché: last turn (Anglais - Espagnol)

at last, my turn came.
por fin ha llegado mi turno.

dye enter into last turn.
el colorante introducen en el último turno.

last year it was the turn of andalusia.
en 1989, el turno le correspondió a andalucía.

last night it was my husband’s turn.
anoche era el turno de mi esposo.

employee: last 4 hours of the turn of job
asalariados: último 4 horas del turno de trabajo

travelling staff: last 4 hours of the turn of job
personal viaja: último 4 horas del turno de trabajo

in last turn spread one roofing number behind a pipe.
en el último turno ponen una serie de techo detrás del tubo.

at the last roundabout (with the globe), turn right.
al llegar a la última (la del globo terráqueo), se gira a la derecha.

the last court hearing was adjourned because witnesses did not turn up.
la última audiencia judicial fue suspendida porque los testigos no se presentaron.

what must we do? as the last resort? let us turn to him!
en definitiva, ¿qué debemos hacer para ello? dirigirnos a él.

the vehicle's last owner would turn it over to an authorised body.
el último pro­pietario de un vehículo debería llevarlo a un organismo habilitado.

do no turn piece after last row.
no virar la pieza después de la última hilera.

last year it was fiji's turn, and many bridges were destroyed in a hurricane.
el año pasado fue en las islas fiji en las cuales resultaron destruidos un gran número de puentes por el paso de un huracán.

i would like to see the savings discussion at last turn into a discussion of financial management.
lo que echo de menos es que la discusión sobre el ahorro se convierta, de una vez, en una discusión sobre la gestión financiera.

a creature recovers from summoning sickness if you have controlled it since the beginning of your last turn.
una criatura se recupera de su mareo si la has controlado desde el inicio de tu último turno.

it would turn out to be her last pornographic film.
ello hizo que filmara su última película pornográfica.

please allow me to turn now to the last topics.
permítaseme ahora pasar a los últimos temas.

after about 1,5 km, at the last traffic light, turn left into "königswall".
pasados aproximadamente 1,5 kilómetros, al llegar al último semáforo, gire a la izquierda en "königswall".

at the last round about facing airport terminals turn left in the direction: 'car rental'.
en la última glorieta situada frente a las terminales del aeropuerto, gire a la izquierda en dirección a "car rental".

i turn now to my last but one point: the constitutional treaty.
ahora quiero pasar al penúltimo punto: el tratado constitucional.