Vous avez cherché: lasting impressions (Anglais - Espagnol)

the best kiss leaves a lasting impression
kiss deja una impresión duradera

it made an ever lasting impression of belonging.
creó para siempre una impresión de pertenencia.

the steep streets create a lasting impression.
sus empinadas calles nos dejan una impresión duradera.

please observe the statement “lasting impression”!
¡por favor observa el relato impresión duradera !

make a lasting impression with a custom email template
realiza una impresión duradera con una plantilla de email

getting kicked by boots also left a lasting impression.
el ser golpeado por los pies con botas también dejó una impresión duradera.

in turn, his deeds made a lasting impression in england.
a su vez, sus hazañas causaron un fuerte impacto en inglaterra.

it's the first chance to make a lasting impression.
en vicom te ayudamos a lograrlo. es la primera oportunidad para hacer una impresión duradera.

i was always conscious, however, that the lasting impressions had been made way before school by families; by parents and grandparents.
espero que el consejo de ministros pueda compartir esta sabiduría.

leave a lasting-impression with readers, listeners and viewers.
deje una impresión duradera con los lectores, radioyentes y televidentes.

thoughtprovoking and moving, forefathers leaves a lasting impression upon its readers.
en páginas que invitan a la reflexión a la vez que conmueven, la autora deja en los lectores una impresión duradera.

exercises tend to be more natural and provide a lasting impression instead of drugs.
ejercicios tienden a ser más natural y proporcionar una impresión duradera en lugar de las drogas.

i saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
vi una mujer en la iglesia, cuya belleza dejó una impresión marcada en mí.

my visit to kosovo as part of the delegation led by mrs pack made a lasting impression on me.
y esta impresión se aplica también a algunos otros países.

in 1956, chessex's father committed suicide, making a lasting impression on him.
en 1956, su padre se suicida, dejándole una profunda impresión.

a cluster of 24 stunning and bright roses will leave an ever-lasting impression on the recipient.
un grupo de 24 rosas impresionantes y brillantes dejaran una impresión eternal al recipiente.

36. the special rapporteur's visit to the ministry of public security left a lasting impression.
36. la visita del relator a la secretaría de seguridad pública en ciudad de méxico arrojó importantes impresiones.

it proved useful to set up a rehearsal camp, which gave valuable experience to all those involved and left a lasting impression.
resultó muy útil trabajar en un "campamento de ensayos" [ver imágenes], que dejó experiencias valiosas y profundas impresiones en todos los participantes.

"we now have to build on the year's success by making sure that its activities make a lasting impression.
«ahora debemos basarnos en el éxito del año, asegurándonos de que sus actividades tengan un efecto duradero.

lastly, the accident in toulouse, which occurred at a time of growing insecurity, has left a lasting impression in the minds of us all.
por último, el accidente de toulouse, ocurrido en un clima de creciente inseguridad, deja aún hoy una huella impresionante en la memoria colectiva.