Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
laz
laz
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on 18 april, eight persons were killed by yugoslav army reservists in kaluderski laz, near rozaje.
el 18 de abril, reservistas del ejército yugoslavo mataron a ocho personas en kaluderski laz, cerca de rozaje.
laz gave the government and the acting chief justice a one month ultimatum for her to vacate the office failure to which they were to take legal action.
laz dio al gobierno y la presidenta del tribunal supremo un ultimátum de un mes para que abandonase el cargo, de lo contrario emprenderían acciones legales.
30. in one incident it had been reported that six ethnic albanians had been killed by yugoslav army fire in the village of kaluderski laz, montenegro.
30. se ha informado de que en un incidente seis personas de origen étnico albanés resultaron muertas por fuego del ejército yugoslavo en la aldea de kaluderski laz (montenegro).
10. regarding the kaluderski laz case, in july 2007 the bijelo polje district court had instituted proceedings against eight persons for crimes against humanity committed against civilians.
10. en lo que respecta a la causa kaluderski laz, la sra. pešić señala que, en julio de 2007, el tribunal del distrito de bijelo polje inició las diligencias previas contra ocho personas por crímenes de lesa humanidad cometidos contra civiles.
we are thereby committing ourselves to ensuring that, in turkey, kurds, circassians, lazs and others can use their mother tongues as well as the official language of the country.
no tiene sentido que turquía esté intentando convertirse en estado miembro de la unión europea si no reconoce a otro estado miembro de la unión, igual que no tiene sentido que turquía esté ocupando el 37 % del territorio de la república de chipre, en otras palabras, el territorio de un estado miembro de la unión europea y, al mismo tiempo intente adherirse a esta unión.
