Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how do you define these relations…
¿cómo define estas relaciones?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first, let us define these terms.
en primer lugar, debemos definir estos términos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you define how echo works.
serán ellos los que decidan cómo funciona echo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and you can define these parameters for the current cut:
y puede definir estos parámetros para el corte en cuestión:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how does one define these classes?
¿cómo se definen esas clases?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it does not define these patentability criteria.
no se definen esos criterios de patentabilidad.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
member states shall define these areas.
los estados miembros deberán definir dichas zonas.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
is it safe to define these in a plugin?
is it safe to define these in a plugin?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the 3d measurement tools enable you to define these variations with precision.
las herramientas de medición 3d permitirán definir exactamente esas variaciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attribute grammars can also be used to define these actions.
las gramáticas de atributos pueden ser usadas también para definir estas acciones.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how would you define these objects, and why is it important to study them?
¿cómo definirías a estos objetos y por qué es importante su estudio?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is for authorities in member states to define these services.
com pete a las autoridades de los estados miembros definir estos servicios.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gene ontology analysis provides a standard way to define these relationships.
el análisis de ontología génica proporciona una forma estándar de determinar estas relaciones.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
articles 126 on education and 127 on vocational training define these objectives.
el libro blanco de la comisión europea "enseñar y aprender" (1995a) resalta las consecuencias de estas evoluciones para los sistemas educativos y formativos e intenta establecer prioridades para las políticas de la ue en años venideros.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the agency's internal regulation should define these target groups.
el reglamento interno de la agencia debe determinar cuáles son estos grupos destinatarios.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(in each case, it is important to define these measures meaningfully.)
(por esta razón, importa contar con una definición adecuada de estas medidas).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the centre shall define these objectives in greater detail in a policy document.
el centro definirá en detalle los citados objetivos en un documento de referencia.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the commission can precisely define these markets only within the framework of individual cases.
la comisión pueden definir adecuadamente esos mercados únicamente en cada caso concreto
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(define these results which are expected but haven't yet been mentioned)
(definir esos resultados esperados, pero que aún no se han evocado).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but who defines these tasks?
pero ¿quién define esta misión?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :