Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
letting go
Espagnol
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
largar
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
at letting go.
a alguien como tú.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
subject: “letting go.”
tema: “dejar ir”
letting go of others
el dejar va de otros
letting go of dis-ease
dejando ir a las enfermedades
just a gradual letting go
sólo un abandono gradual
a sense of letting go.
una sensación de dejar ir.
but i'm not letting go
are you capable of letting go?
¿eres capaz de soltar?
i'm too afraid of letting go.
que también se irá. y te cuento
facilitation of the "letting go" process
facilitación del proceso "dejar ir"
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATEAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am letting go of all i've held
me despojó de lo que me aferré
donna isn't letting go of my arm.
donna no me suelta del brazo.
great story is the art of letting go.
una gran historia es el arte de dejarse llevar.
Dernière mise à jour : 2015-10-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
and never letting go, h e guides you.
y, sin soltarte nunca, te guía.
i just take it lightly and enjoy letting go.
pero no sufro con ello, simplemente disfruto de tejer y liberarme.
letting go of atomic energy won’t be easy
no será sencillo abandonar la energía atómica
but it wasn't her not letting go of his hand.
pero no fue ella la que no soltaba la mano.
by letting go and letting god, the flow will start.
por dejarse llevar por la guía de dios, el flujo comenzará.
surrender: letting go of control to allow vulnerability.
rendición: permitiendo soltar el control para permitir vulnerabilidad.
Traduction précise de texte, de documents et de voix