Vous avez cherché: lighteth (Anglais - Espagnol)

that was the true light, which lighteth every man that cometh into the world.
aquel era la luz verdadera, que alumbra á todo hombre que viene á este mundo.

9 that was the true light, which lighteth every man that cometh into the world.
9 aquella palabra era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo.

1:9 that was the true light, which lighteth every man that cometh into the world.
1:9 aquella luz verdadera, que alumbra a todo hombre, venia a este mundo.

9 there was the true light, even the light which lighteth every man, coming into the world.
9 aquel era la luz verdadera, que alumbra á todo hombre que viene á este mundo.

"the light that lighteth every man/woman is the light of god and the temple is within."
la luz que ilumina a cada hombre/mujer es la luz de dios, y el templo está adentro.

33 no man lighteth a candle and putteth it in a hidden place, nor under a bushel: but upon a candlestick, that they that come in may see the light.
33 nadie pone en oculto la antorcha encendida, ni debajo del almud, sino en el candelero, para que los que entran vean la luz.

"that was the true light, which lighteth every man that cometh into the world" (john 1:9).
aquella luz verdadera, que alumbra a todo hombre, venía a este mundo (juan 1:9).

for example, john 1:9, which says jesus is “that true light, which lighteth every man that cometh into the world.”
por ejemplo, juan 1:9, que dice que jesús es “aquella luz verdadera que, al venir al mundo, alumbra a todo el día del juicio 13 hombre.”

11:33 no man lighteth a candle, and putteth it in a hidden place, nore under a bushel; but upon a candlestick, that they that come in, may see the light.
11:33 nadie pone en oculto la lámpara encendida, ni debajo del almud, sino en el candelero, para que los que entran vean la lumbre.

"most of my readers will readily acknowledge that sun-worship is but one of the phases or sects of the great family of phallic faiths. sol is the fire of heaven which lighteth the generative fires of earth, the genial parent who reneweth in its season all nature, and giveth fertility to both animal and vegetal creation, and which therefore came to be worshipped as the giver of procreative power.
" la mayoría de mis lectores reconocerán fácilmente que sol-adórese es solamente uno de las fases o de los sects de la gran familia de phallic faiths.