Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to like or not to like
apreciar o no apreciar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
like or dislike: 0 0
nos guste o no: 0
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
like (or resembling)
como (o parecido)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procession: i do not know if i like or not.
procesiÓn: no sé si me gustan o no.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you like or love me like your sister?
te gusto o me quieres como a tu hermana ?
Dernière mise à jour : 2016-06-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
would you mind like or follow my page. hehe
te enviaré más videos
Dernière mise à jour : 2023-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
will they be more war-like or more peaceful?
¿serán más proclives a la guerra o a la paz?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creator of advanced, like or not, copes it is taken off the stereotypes.
creador de avanzada, guste o no, copes está despegado de los estereotipos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may they like or not, we are only a body and when it dies the feast is over.
les guste o no a esas gentes, sólo somos un cuerpo y cuando éste muere se acaba la fiesta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they like or not what they hear, but not in relation to what they were hoping to hear.
les gusta o no les gusta lo que oyen, pero no en relación a lo que esperaban escuchar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in dry, brittle, power-like or pliable toy material
de material para juguetes seco, quebradizo, en polvo o maleable
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
methenamine mandelate 500 mg oral tablet, granule-like or packets
mandelato de metenamina, 0,5 g, comprimido
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
"a planet is either earth-like or supports life."
"un planeta es terrestre o sustentan vida".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they can appear invisible, 'ghost-like' or in disguise.
pueden parecer invisibles, "fantasmales" o en disfraz.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i stated then that it is not only an issue of whether we like or authorise gmos or not or whether we label them or not.
entonces declaré que no se trata únicamente de si nos gustan o no o de si autorizamos o no los organismos genéticamente modificados, o de si debemos etiquetarlos o no.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
there is not likes or comments yet
de momento no hay ningún me gusta o comentarios.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in other words, gnustep allows to create applications available for most operating systems, whether they are unix-like or not.
en otras palabras, gnustep permite crear aplicaciones disponibles para muchos sistemas operativos, tanto si son similares a unix como si no lo son.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: