Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for a given signal strength (measured at the receiver antenna), switching amplifiers use less battery power and typically cost less than a linear amplifier.
para una fuerza de señal dada (medida en la antena del receptor), los amplificadores de conmutación utilizan menos potencia y cuestan menos que un amplificador lineal.
— amplifiers specially designed for nuclear measurements, including linear amplifiers, preamplifiers, distributed amplifiers and pulse height analysers,
— amplificadores especialmente estudiados para las medidas nucleares, incluidos los amplificadores lineales, los p r e amplificadores , los amplificadores de ganancia distribuida y los analizadores (analizadores de altura de impulso);
in simple configurations, such as linear amplifiers, a cfa can be used in place of a vfa with no circuit modifications, but in other cases, such as integrators, a different circuit design is required.
en configuraciones simples, tales como amplificadores lineales, un cfa puede ser usado en lugar de un vfa sin modificar el circuito, pero en otros casos, como en los integradores se necesita un rediseño.
