Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
test for p-hydroxybenzoate
prueba de p-hidroxibenzoato
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bodyweight data for p animals,
datos de peso de los animales p,
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
positive test for p-hydroxybenzoate
prueba positiva del p-hidroxibenzoato
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
secretary (for p-3/consultant
secretaria (para p-3/consultores)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ranolazine is a substrate for p-gp.
la ranolazina es sustrato de la p-gp.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
emodepside is a substrate for p-glycoprotein.
emodepside es un sustrato de la glucoproteína p.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lenvatinib is a substrate for p-gp and bcrp.
lenvatinib es un sustrato para la p-gp y la bcrp.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the entry for p-4/3 should read 45
la entrada correspondiente a p-4/3 debería ser 45
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) for "p-5/m " should read 332
i) columna "p-5, h " la cifra debe ser 332
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
any of these sums is called riemann sum of f for p.
a estas sumas se les llama sumas de riemann de f para la partición p.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why is industrial design protection important for p&g?
¿por qué la protección del diseño industrial es importante para p&g?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the equation of exchange may be solved for p; i.e.,
 la ecuación del intercambio se puede solucionar para p; es decir,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macitentan is not a substrate for p- gp/mdr-1.
macitentan no es un sustrato de la p-gp/mdr-1.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
temsirolimus and sirolimus were demonstrated to be substrates for p-gp in vitro.
el temsirolimus y el sirolimus demostraron ser sustratos de la glucoproteína p in vitro.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ritonavir also has a high affinity for p-glycoprotein and may inhibit this transporter.
ritonavir también tiene una afinidad elevada por la glicoproteina p y puede inhibir este transportador.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the phase for p-5 and g-5 levels is currently under way.
la fase correspondiente a las categorías p-5 y g-5 está en marcha.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caspofungin is not a substrate for p-glycoprotein and is a poor substrate for cytochrome p450 enzymes.
caspofungina no es sustrato de la glucoproteína p y es un mal sustrato de las enzimas del citocromo p450.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in vitro studies have shown that saquinavir is a substrate for p-glycoprotein (p-gp).
estudios in vitro han mostrado que saquinavir es un substrato de la p-glicoproteína (p-gp).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
38. three voluntary managed reassignment exercises have been conducted for p-2 staff appointed prior to 2000.
se han llevado a cabo tres programas de reasignación dirigida con la participación voluntaria de funcionarios de categoría p-2 nombrados antes de 2000.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the phrasing "q is necessary for p" we'll come back to later (see example 9).
la frase "q es necesario para p" esto lo veremos más tarde (ver el ejemplo 9).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.