Vous avez cherché: lucas is going to walk his dog around the ... (Anglais - Espagnol)

the 3rd lap you're going to walk again around the track and on…
la 3ra vuelta vas a caminar nuevamente alrededor de la pista y en...

i need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.
necesito platos livianos porque hoy mi familia va a almorzar en el parque.

who is going to pay for repairs to crumbling infrastructure in the united states and elsewhere around the first world?
¿quién va a pagar por las reparaciones a la infraestructura en deterioro en los estados unidos y en otras partes del primer mundo?

i’m very happy because the film is going to be distributed all around the world and will reach different cultures.
estoy muy contento ya que la película va a distribuirse en todo el mundo y va a tocar diferentes culturas.

the french president has announced a plan: he is going to condemn those responsible and gather everyone around the table for discussions.
el presidente de la república francesa ha anunciado un plan: va a condenar a los responsables y va a reunir a todo el mundo en torno a la mesa de negociación.

the green bookmobile is going to play at the park! movement and play are an important part of growing into a reader.
la alfabetización temprana ambulante (elm) va a los parques. moverse y jugar son elementos importantes en el desarrollo de nuevos lectores.

if you would like to give portaventura tickets as a gift, please fill in the name of the person who is going to the park.
si desea regalar entradas a portaventura, por favor indique el nombre de la persona que irá al parque en el momento de hacer la compra de las entradas online.

the gorge is quite small, only 19 kilometers, but, despite this, there is going to a huge number of travelers from around the world.
la garganta es bastante pequeño, sólo 19 kilómetros, pero, a pesar de esto, no se va a un gran número de viajeros de todo el mundo.

the solution to the question of palestine and the struggle between palestinians and israelis is going to come from the intervention of well-intentioned citizens around the world.
en su último libro, que será publicado en los próximos días, hace un repaso de las agresiones israelíes a gaza, y plantea la imposibilidad de vencer a israel mediante la lucha armada.

for your first lap around the track you're going to walk and on…
para tu primera vuelta alrededor de la pista vas a caminar, en...

our assessment is that the salvadoran social movement is going to coalesce around the legitimate demand of preserving public water provision and defending the concept of water as a public asset.”
hoy por hoy, nuestra valoración es que el movimiento social salvadoreño va a lograr compactarse en torno a una reivindicación tan legítima como es conservar el carácter público en la provisión del agua y defender el concepto de que el agua es un bien público.

paraguayan folk was tired of the current situation and they spoke together and elected a fresh person that i hope is going to make positive changes and improve paraguay’s reputation around the globe.
el pueblo paraguayo estaba cansado de la situación actual y se expresaron eligiendo una persona fresca que deseo consiga cambios positivos y mejore la reputación de paraguay alrededor del mundo.

a homecoming is going to take place and look at all my children gathered around the banquet table. yes, my sons and daughters, you will be gathered around that banquet table sooner than you know or think.
un regreso va a tener lugar y ¡veré a todos mis hijos reunidos alrededor de la mesa del banquete! sí, mis hijos e hijas ustedes estarán reunidos alrededor de la mesa del banquete más pronto de lo que ustedes saben o piensan.

the arrival by sea at the park tells us already that we are reaching a place that is going to be something different.
la llegada por mar a las islas kornati ya anticipa algo que vas a ser realmente diferente.

the road before us is going to be hard, but rest assured that my delegation intends to walk it to its conclusion, offering our assistance to the president and to ambassador tanin in whatever way we can.
el camino que se abre ante nosotros va a ser arduo, pero téngase por seguro que mi delegación tiene la intención de recorrerlo hasta el final, ofreciendo nuestra asistencia al presidente y al embajador tanin en todas las formas que podamos.

concepts and ideas are renewing and not accepting the blindness, not accepting to walk anymore without knowing where is going to end...
se van renovando conceptos e ideas y no se acepta más caminar sin saber dónde se llegará.

rest assured star fleet is going to participate generously in the evacuations around the pacific rim before jupiter. japan, for instance, has no place to put their population and arrangements are being made, they have no inland area sufficient to house them.
tengan por seguro que la flota estelar va a participar generosamente en las evacuaciones alrededor del borde del pacífico antes de júpiter. japón, por ejemplo, no tienen donde poner su población y se han tomado medidas, no tienen suficiente tierra en el interior para alojarlos.

these are the sickest people on this planet and their hold is going to be broken as the world "wakes-up" to their murderous deception around the world. remember the truth will set you free!
estas son las personas más enfermas en este planeta y su dominio va a ser roto a medida que el mundo "despierte" a su criminal engaño en todo el mundo.recordad que la verdad os hará libres!

she is a much sought after model in the fashion industry because she can carry out any look and any fashion in style. as she is going to walk on the ramp for a famous fashion designer showing off his creations, dress her up choosing the best outfit and makeup that she sets the ramp on fire with her sizzling look.
ella es un modelo muy solicitado en la industria de la moda , ya que puede llevar a cabo cualquier aspecto y cualquier forma de moda.

keep your cool – not every content management strategy is going to be an unparalleled success in the real life marketplace, so when your campaign fails to meet the haughty expectations tossed around the boardroom, don’t abandon it too quickly or fail to learn from its mistakes.
mantenga la calma - no todas las estrategias de gestión de contenidos van a ser un éxito sin precedentes en el mercado de la vida real, así que cuando su campaña de email marketing no cumpla con las expectativas altivas arrojadas alrededor de la sala de juntas, no lo abandone demasiado rápido o no aprenderá de sus errores.