Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
professor castles said one of the mainconclusions from the review is that policymaking in the field of migration has beenlargely unsuccessful.
hoy en día alemania tiene unode los índices de inmigración más elevadosy la mayor diversidad cultural en la ue.también hizo referencia al modelo francés,que no crea comunidades étnicas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to achieve a sustainable longterm increase in livingstandards and converge towards us levels, the european union will have to make a strong improvement in itsproductivity performance. that is one of the mainconclusions from the commission’s european competitiveness report 2003.
si la unión europea aspira a conseguir un aumento sostenibledel nivel de vida y a converger con ee.uu., tendrá quemejorar considerablemente el rendimiento de su productividad.esa es una de las principales conclusiones del informe europeo sobre la competitividad de 2003, publicado por la comisión.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mainconclusion to be reached in general termsis that framework legislation, minimumstandards and mutual recognition of the member states’existing standards shouldalwaysbepreferredtoexcessivelydetailed community rules. the applica-
en él se establecenpormenorizadamente todos los requisitosen materia de procedimiento y contenidoque pueden derivarse del mismo para laadopción de actos jurídicos comunitarios.de esta forma, ahora existen instruccionessumamente concretas para aplicar esteprincipio y al mismo tiempo se facilita elexamen de su aplicación por parte de lasinstituciones comunitarias.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :