Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the thermal energy generated by the cooling of the exhaust vapour is used to heat the make-up water.
la energía resultante de refrigerar el vapor de condensación se utiliza para calentar el agua adicional.
water softening is performed by filtering the raw water and preparing make-up water via an ion exchange process.
para descalcificar el agua, el agua dura se filtra y se produce agua adicional mediante un procedimiento de intercambio de iones.