Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we cannot have that.
no podemos tolerarlo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that, we cannot have.
lo que sea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot have the time...
veo el tiempo que perdí...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot have it both ways.
no podemos tener ambas cosas.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we cannot have the aggres-
una clave de ello es la regula ción de los casos en los que se paga una ayuda estatal.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot have double standards.
no podemos tener un doble rasero.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot have that, mr president.
no podemos aceptarlo, señor presidente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot have that on our conscience.
no podemos cargar con esto en nuestra conciencia.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we cannot have everything done twice over.
en el caso de chile, se cuenta con un gran activo, del que pudimos darnos cuenta en nuestra visita.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mrs lulling, we cannot have a debate.
señora lulling, no estamos en un debate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we cannot have the one without the other.
no podemos tener la una sin la otra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot have development without development financing.
no puede haber desarrollo sin financiación para el desarrollo.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nevertheless, we cannot have immigration at any price.
pero no se puede admitir que exista a cualquier precio.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
president. - mrs lulling, we cannot have a debate.
el presidente. - no, el debate está cerrado y ya no se pueden dar respuestas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and of course, we cannot have freedom to work within the community as a whole because of social dumping.
un comisario, a quien deseamos éxitos pero que no los logrará sin este parlamento.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desmond (pse). — mr president, it is argued that we cannot have freedom of movement because of the security situation.
allí se sienta el presidente de la comisión, un turner, que podría ser un pintor, si bien con una cierta frialdad británica.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have freedom now, but we cannot eat that. "
ahora tenemos libertad, pero eso no va a darnos de comer ".
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is argued that we cannot have freedom of establishment because of international corporate crime. it is argued that we cannot have freedom to study in the community because of the drugs situation.
al otro lado, se encuentra el caballero de la triste figura, el don quijote de la comisión que lucha contra los molinos de viento de los estados miembros.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :