Vous avez cherché: material shape after rolled (Anglais - Espagnol)

pull into shape after washing.
estirar después del lavado.

final shape after contouring with diamond burs
razón por la que es necesario ajustar los parámetros de cocción.

how do i get back in shape after birth?
¿después del parto cómo me pongo en forma?

the cake is soft, but holds its shape after the frying.
es blando, pero mantiene su forma tras la fritura.

that practice began to take shape after the adoption of the new constitution in 1993.
esta práctica empezó a tomar forma después de la aprobación de la nueva constitución de 1993.

i also designed their shape after the silhouette of mt. gojo that made me smile.
también diseñé su forma según la silueta del monte gojo que me hizo sonreír.

how can i mantain my thule snow chains in a good shape after their usage?
¿cómo puedo mantener las cadenas de nieve thule en buen estado después de su uso?

made from high quality stainless steel, quickly return to its natural shape after opening.
hechas de acero inoxidable de alta calidad, regresan rápidamente a su forma natural después de abrirlas.

a hot shower to relax and get three young soldiers back into shape after a tough day.
una ducha caliente para relajarse y poner de nuevo en forma a tres jóvenes soldados después de un día tan duro.

the rest of the synapses shape after the birth and a part of this process is guided by the experience.
el resto de las sinapsis se forman después del nacimiento y una parte de este proceso es guiado por la

he is in better shape after four operations and a long convalescence and i hope that he will be back among us very soon.
se encuentra mejor después de cuatro operaciones y una larga convalecencia, y espero que muy pronto vuelva a unirse a nosotros.

it can even help your labor and delivery go smoother, and make it easier to get back into shape after you have your baby.
incluso puede ayudarle a que su labor de parto y alumbramiento sean menos complicados, y hacer que sea más fácil volver a estar en forma después que tenga a su bebé.

the book took even clearer shape after the circumstances of my own life changed and i was able to see many themes from a different perspective.
el libro empezó a tomar forma cuando mis circunstancias vitales cambiaron y pude observar numerosos temas desde nuevas perspectivas.

as the story goes, ling was eager to help the swedish king of the time to get his troops in shape after a failed military operation.
según cuenta la historia, ling profesó un especial interés a la hora de ayudar al rey sueco de la época a que sus tropas recobraran su forma física tras haber sufrido un revés militar.

adjustment of adequate power will be determined by the degree of magnetizing of the material, composition of material, shape and passing flowrate.
el ajuste del nivel adecuado de tensión vendrá fijado por el grado de magnetización del material, composición del material, su forma y velocidad de paso.

elegible for diary and intensive use. it’s exclusive memory system allows the mattress to restore its original shape after being used.
para uso diario intensivo.

the victory for ludivine began to take shape after the super special on friday, where the nerves and confusion in the route caused laia to lose valuable seconds.
la victoria ludivine empezó a fraguarse tras la superespecial de viernes, donde los nervios y una confusión en el recorrido llevaron a laia a perder unos valiosos segundos.

keeping in shape shape memory alloys (smas) are superelastic, and can be madeto go back to their original shape after being deformed.
mantener la forma las smas (o aleaciones que mantienen la forma) son muyelásticas, pudiendo volver a su forma original después dehaber sido deformadas.

equally important is the setting up of the international criminal court, which should be considered in the context of the global changes that have taken shape after the end of the cold war.
igualmente importante es el establecimiento de la corte penal internacional, que debe examinarse en el contexto de los cambios mundiales que se han producido después del fin de la guerra fría.

every piece of ceramics is a ceramic material, shape and decoration of the three basic elements of the composition of the organic unity of the whole, with both material and spiritual cultural identity.
cada pieza de la cerámica es un material cerámico, forma y decoración de los tres elementos básicos de la composición de la unidad orgánica del conjunto, con tanto material como espiritual y la identidad cultural.