Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
breakthroughs in the medical field
avances en el campo de la medicina
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the brand of the medical field.
la marca eligida por los médicos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
occupational therapy [a medical field]
terapia ocupacional
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cultural diversity in the medical field
diversidad cultural en el campo médico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well-known name in the medical field.
nuestro nombre es muy conocido en la profesión.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a spiritual revolution in the medical field
una revolución espiritual en el campo de la medicina
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the brazilian medical field ended up divided.
el campo médico brasileño terminó dividido.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many measures have been adopted in the medical field.
se han adoptado numerosas medidas en la esfera de la medicina.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the medical field is research-based and dynamic.
el campo de la medicina está basado en la investigación y es dinámico.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cultural diversity in the medical field (en español)
diversidad cultural en el campo médico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of those, 22,000 are studying in the medical field.
de ellos, 22.000 estudian carreras de medicina.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
broadband has also led to revolutionary developments in the medical field.
la banda ancha ha propiciado asimismo innovaciones revolucionarias en el ámbito médico.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it seems to be really big business for the medical field.
y al parecer este es un gran campo de ingresos monetarios , en el sector médico .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debian med, by andreas tille, dedicated to the medical field;
debian-med, por andreas tille, dedicada a la campo de la medicina;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is in the medical field that es have had the most impressive results.
los se obtuvieron los resultados más impresionantes en el campo médico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in general, some people feared abuse of authority in the medical field.
de manera más general, algunos temen los abusos en la esfera médica.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
receive compensation for taking online surveys directly related to the medical field.
reciba una retribución por realizar encuestas en línea directamente relacionadas con el campo médico.
Dernière mise à jour : 2006-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
developments in life sciences and the medical field are racing forward at an exponential pace.
los desarrollos en las ciencias biológicas y en el campo médico compiten avanzando a un ritmo exponencial.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. a sufficient supply of health care to overcome demographic inequalities in the medical field
a. promoción de una oferta suficiente de servicios médicos para superar las desigualdades demográficas de la atención de la salud
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because we are in the medical field, we were able to streamline the attention patients received.
debido a que estamos en el campo médico, fuimos capaces de agilizar la atención que recibían los pacientes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :