Vous avez cherché: men here in facebook are all bad (Anglais - Espagnol)

they are all bad.
todos son malos.

we are all bad in someone s story
todos somos malos en la historia de alguien

those groups constructed in facebook are not appropriate for professional communities.
estos grupos construidos en facebook no son adecuados para construir comunidades profesionales.

here in parliament, there are all too few women, less than a third.
aquí en el parlamento europeo hay muy pocas mujeres, menos de un tercio.

all the compromise texts i know of are all bad texts.
todos los que conozco son textos malos.

they are all here in the hat city.
todos ellos están aquí en la ciudad de sombreros.

let us here in parliament raise a cry of solidarity with the demonstrators in kiev: today we are all ukrainians.
personalmente me sentí profundamente conmovido por la fe de los jóvenes ucranios en una futura ucrania libre, democrática y de valores europeos, y su fe en que la justicia, mediante el poder del pueblo, acabará triunfando.

happily, though, ambassador biørn lian will still be with us here in the city, and for that we are all grateful.
no obstante, felizmente el embajador biørn lian continuará con nosotros en la ciudad, por lo que le estamos agradecidos.

as we meet here in strasbourg, great apes, gorillas, chimpanzees and monkeys are all being hunted to extinction for bushmeat.
rindo tributo al doctor brian carroll, del zoológico de bristol, en mi región, que ha trabajado con zoológicos de gran bretaña para recoger un contundente medio millón de firmas en el marco de la campaña emprendida en toda europa.

for i believe we are all unanimous here in thinking that environmental problems are problems which we must resolve urgently.
creo, en efecto, que todos estamos de acuerdo en que los problemas del medio ambiente son los problemas que hemos de solucionar con urgencia.

how would it look here in new york, when a building was on fire, and the firemen are all collected, for the foreman to stop and sing a hymn?
¿cómo se vería aquí en nueva york cuando se incendia un edificio, y los bomberos están todos juntos y el jefe se detiene a cantar un himno?

now they are all gone again, only i am still here in the capital of literature.
ahora ya se han ido todos, sólo quedo yo en la capital de la literatura.

we are all attached to fundamental rights and the rule of law, starting here in this house.
todos nosotros estamos vinculados con los derechos fundamentales y con el estado de derecho, comenzando aquí, en esta asamblea.

the fact that we are all foreigners here “in the same boat” is a perfect icebreaker.
el hecho de que aquí todos seamos extranjeros que «estamos en el mismo barco» es ideal para romper el hielo.

after 11 september, i remember hans gert poettering saying here in a memorable debate 'we are all americans', but we have learned since then that we must first be europeans.
tras el 11 de septiembre recuerdo a hans gert poettering diciendo aquí " todos somos estadounidenses " en un memorable debate, pero desde entonces hemos aprendido que primero debemos ser europeos.

human beings that crawl in this story are all of us here in our cultural sphere , as detestable and predictable , dammit.
los seres humanos que reptan en esta historia somos todos nosotros, de aquí, de nuestro ámbito cultural, tan detestable y previsible, maldita sea.

after all, we are all affected by the decisions taken here in these vital areas affecting the economy, growth and employment.
pues a todos nos afecta lo que se acuerde en estos campos de importancia vital para la economía, el crecimiento y el empleo.

@joyannerose i’d definitely love to see your photos. flickr, photobucket and facebook are all good places to post images for others to see. i’ll have to look up the pattern.
definitivamente me encantaría ver tus fotos @joyannerose. flickr, photobucket y facebook son todos buenos lugares para publicar imágenes de otros a ver. voy a tener que buscar el patrón.

ahmed yacoub salahaldin the chairman of youth in bilel camp said, “i teach adult education here in the centre. my family however are all at home without anything to do. i [...]
ahmed yacoub salahaldin, presidente de una asociación juvenil del campamento de bilel, dice: “yo doy clases para adultos aquí [...]

and here in this world forum, france cannot simply stand by and watch the pain of men, women and children the world over, from the middle east to sub-saharan africa, who bear witness to our common humanity but are all too often cast out.
aquí, en este foro mundial, francia no puede sencillamente cruzarse de brazos y contemplar el dolor de hombres, mujeres y niños del mundo entero, del oriente medio al África al sur del sáhara, que son testigos de nuestra humanidad común pero que con harta frecuencia son olvidados.