Vous avez cherché: mercy triumphs over judgement (Anglais - Espagnol)

james 2:13 says, "mercy triumphs over judgment."
santiago 2:13 dice: "...la misericordia triunfa sobre el juicio".

which triumphs over death.
que vence a la muerte.

that kind of faith triumphs over fear.
ese tipo de fe triunfa sobre el temor.

it is always good when optimism triumphs over pessimism.
siempre es bueno que el optimismo triunfe sobre el pesimismo.

it is the force that challenges and triumphs over death.
es la fuerza que desafía y vence a la muerte.

christ is truly risen, lives and triumphs over evil forever.
cristo ha resucitado verdaderamente, vive y triunfa sobre el mal para siempre.

diwalis message is that good triumphs over evil, light wins over darkness.
diwalis mensaje es que el bien triunfa sobre el mal, gana de luz sobre la oscuridad.

in the end love triumphs over everything and everyone, as in any opera buffa .
al final triunfará el amor a pesar de todo y todos, como en toda opera buffa.

mankind makes continual progress toward truth, and light ever triumphs over darkness.
el género humano progresa de continuo hacia la verdad, y triunfa incesantemente la luz sobre las tinie- blas.

this couple had their ethics of right and wrong, which triumphs over difficulties of modern life.
ambos poseían una ética del bien y del mal, que triunfa sobre las dificultades de la vida moderna.

the excessively economic rationale of the bangemann report triumphs over any genuine long-term political perspective.
la lógica económica excesiva del informe bangemann acaba prevaleciendo respecto a una auténtica visión política a largo plazo.

good ultimately triumphs over evil although in the short run evil sometimes defeats good, in the end good always triumphs over evil.
aunque en el corto plazo el mal algunas veces derrota al bien, al final el bien siempre triunfa sobre el mal.

gold will triumph over paper.
el oro triunfará sobre el papel.

let not mine enemies triumph over me.
¡no se alegren de mí mis enemigos!

in too many countries, and among too many communities, bigotry still triumphs over tolerance, contempt over respect, extremism over moderation.
aún triunfan la intolerancia sobre la tolerancia, el desprecio sobre el respecto, el extremismo sobre la moderación en demasiados países y entre demasiadas comunidades.

heroism is the ability to triumph over adversity.
el heroísmo es la capacidad de triunfar sobre la adversidad.

he is likely to triumph over all mortal adversaries.
es probable que triunfe sobre todos los adversarios mortales.

if we do, this will be the best triumph over the abyss.
si se logra será el mejor triunfo sobre el abismo.

the neo-liberal ideology will then triumph over safety.
la ideología neoliberal habrá triunfado entonces sobre la seguridad.

once again we see the concept of profits for the few triumph over quality for all.
se trata nuevamente de la victoria de los intereses de unos pocos a costa de la calidad para todos.