Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
microencapsulation
microencapsulación
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
microencapsulation: different techniques.
microencapsulación: distintas técnicas.
Dernière mise à jour : 2012-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu project launches first virtual microencapsulation institute
la ue lanza el primer instituto virtual de microencapsulación competitivo y sostenible” del v programa marco, y en él intervienen 15 socios académicos e industriales pertenecientes aocho estados miembros y a suiza.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
degree in pharmaceutics in the researcharea of microencapsulation from trinity
trayectoria profesional hasta la fecha:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
waste can be encapsulated in two ways: microencapsulation and macroencapsulation.
los desechos se pueden encapsular de dos maneras: microencapsulación y macroencapsulación.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the direct route to spray drying, spray crystallization and microencapsulation
la vía directa para el secado por pulverización, la cristalización por pulverización y el microencapsulamiento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spray drying, spray crystallization and microencapsulation on a small scale.
secado por pulverización, cristalización por pulverización y microencapsulamiento a pequeña escala.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advances in microencapsulation have, to a large extent, overcome these problems.
los avances en el campo de la microencapsulación han solucionado esos problemas en gran medida.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
microencapsulation is the process of mixing the waste with the encasing material before solidification occurs.
la microencapsulación es el proceso de mezclar los desechos con el material encapsulante antes de que se produzca la solidificación.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first, drugs have been encapsulated with a structure to enhance targeting (see microencapsulation).
el primero de ellos consiste en encapsular los medicamentos en una estructura que mejora la administración selectiva (véase la sección sobre microencapsulación).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a twoday technology trade fair on microencapsulation and bioencapsulation will be held in nancy, france, on 27 and 28 october 1998.
los días 27y 28 de octubre de 1998 se celebrará en nancy. francia, una feria comercial tecnológica de dos días de duración sobre microencupsulución y bioencapsulación.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
microencapsulation 49. coating biologically active agents can protect them from environmental factors, such as evaporation, oxidation and contamination.
49. el revestimiento de los agentes biológicamente activos puede protegerlos de factores ambientales como la evaporación, la oxidación y la contaminación.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. equipment designed for the microencapsulation of living organisms, their products or components including toxins, or other biological material.
10. equipo diseñado para la encapsulación de microorganismos vivos, sus productos o componentes, incluidas toxinas, o material biológico de otro tipo.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of bioregulators has been considered limited in the past because the compounds involved tend to be environmentally unstable. developments in microencapsulation are allowing the commercial development of these agents.
hasta hace poco tiempo, la utilización de biorreguladores se consideraba limitada porque los compuestos utilizados solían ser inestables en el entorno normal, pero los avances en la esfera de la microencapsulación están permitiendo elaborar esos agentes con fines comerciales.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qualified as a pharmacist, bsc (pharm) and was granted a masters degree in pharmaceutics in the research area of microencapsulation from trinity college dublin.
licenciado en farmacia y máster en ciencias farmacéuticas en el área de investigación de la microencapsulación por el trinity college de dublín.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
education:qualified as a pharmacist, bsc (pharm) and was granted a mastersdegree in pharmaceutics in the research area of microencapsulation from trinity college dublin.
estudios: licenciado en farmacia y magister en farmacia en el campo de investigación de lamicroencapsulación por el trinity college de dublín.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
education: qualified as a pharmacist, bsc (pharm) and was granted a masters degree in pharmaceutics in the research area of microencapsulation from trinity college dublin.
estudios: licenciado en farmacia y magister en farmacia en el campo de investigación de la microencapsulación por el trinity college de dublin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
microencapsulation - a process by whicha tiny amount of a substance is surroundedby a coating to produce capsules - is usedextensively in a multitude of industrialapplications, ranging from food, pharmaceutical and personal care products tophotography and printing.
se utilizaextensamenteengrannúmerodeaplicaciones industriales, desde productosalimenticios, farmacéuticos y de cuidadopersonal hasta fotografía e impresión. sinembargo, a pesar de que representa un gran
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :