Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the municipal government also cooperated with a local company to produce the first joint animé, sayonara midorigaike. completed in july 2003, it has a distinct local suginami flavor.
el gobierno local también ha cooperado con una empresa local para producir el primer producto animado conjunto, sayonara midorigaike, finalizado en julio de 2003, que cuenta con la atmósfera local de suginami.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
right: a scene from sayonara midorigaike, the first animé made with cooperation from suginami ward. it is for sale in video and dvd formats, and has a unique suginami flavor. japanese-language website for information on suginami ward: http://www.city.suginami.tokyo.jp
derecha: una escena de sayonara midorigaike, el primer producto de animación hecho en colaboración con el distrito de suginami. está disponible en formato dvd y cuenta con la distintiva atmósfera de suginami. página web para información sobre el distrito de suginami (en japonés): http://www.city.suginami.tokyo.jp
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :