Vous avez cherché: mineurs (Anglais - Espagnol)

brigade pour la protection des mineurs
brigade pour la protection des mineurs

brigade pour la protection des mineurs (bpm)
brigade pour la protection des mineurs

12 september, fribourg "les jeunes mineurs migrants délinquants.
12 de septiembre: friburgo, "les jeunes mineurs migrants délinquants.

" le centre d'accueil de mineurs >> of bertoua: 60 places
el centro de acogida de menores de bertoua: 60 plazas.

`family & child protection and brigade des mineurs during school holidays'
protección de la infancia y la familia y brigada de menores durante las vacaciones escolares

through meetings with the haitian national police and the brigade protection des mineurs and technical assistance on the investigations of abuse of children
mediante reuniones con la policía nacional de haití y la brigade protection des mineurs y la prestación de asistencia técnica sobre las investigaciones de abusos contra los niños

advice to the haitian national police on matters of rights of the child to strengthen the capacity of the brigade protection des mineurs in all 10 departments
los derechos del niño para fortalecer la capacidad de la brigade de protection des mineurs en los 10 departamentos

- national mineworkers retirement fund (fonds national de retraite des ouvriers mineurs — fnrom);
— fondo nacional de pensiones de los trabajadores del sector minero (fonds national de retraite des ouvriers mineurs — fnrom);

2005 initiated the project "concordat romand sur l'exécution de la privation de liberté des mineurs ".
2005 autor del proyecto de concordato romando sobre la ejecución de la pena de privación de libertad de los menores.

the government was continuing to take action to combat trafficking, including strengthening of the brigade des mineurs through additional manpower, vehicles and other resources.
el gobierno continúa adoptando medidas para eliminar la trata de personas, incluido el fortalecimiento de la mencionada brigada de menores, para lo cual se le ha asignado una mayor cantidad de personal, vehículos y otros recursos.

1997: l'administration de la justice pour mineurs au bénin. (administration of juvenile justice in benin)
1997: administración de la justicia de menores en benin.

dpmpm division de la police des mœurs et de la protection des mineurs - vice squad and office for the protection of juveniles (vsopj)
dpmpm división de la policía de costumbres y de protección de menores

111. the police family and protection unit and brigade pour la protection des mineurs are conducting an awareness campaign in primary and secondary schools and other institutions on the rights of children, violence against children and substance abuse.
111. la dependencia policial de protección de la familia y la brigada de protección de los niños están realizando, en escuelas primarias y secundarias y otras instituciones, una campaña de sensibilización sobre los derechos del niño, la violencia contra los niños y el uso indebido de sustancias psicotrópicas.

building on the international community's efforts to develop the capacity of the brigade de protection des mineurs, minustah is now supporting ongoing border patrol visits to intercept the movement of minors who lack the requisite travel documentation.
aprovechando las iniciativas de la comunidad internacional dirigidas a fomentar la capacidad de la brigada de protección de menores, en la actualidad la minustah presta apoyo a las inspecciones que realiza la patrulla fronteriza para interceptar el traslado de menores sin los debidos documentos de viaje.

in order to address the issues related to trafficking, the ministry works in close collaboration with the police family protection unit and the "brigade des mineurs " of the police department.
para abordar los casos de trata, el ministerio colabora estrechamente con la dependencia de protección de la familia y la brigada de menores del departamento de policía.

172. the "brigade pour la protection des mineurs " works with the ministry of gender equality, child development and family welfare on the protection of the child from all forms of abuse including csec.
172. la brigada de protección de menores colabora con el ministerio de igualdad de género, desarrollo del niño y bienestar familiar en la protección del niño contra toda forma de maltrato, en particular la explotación sexual con fines comerciales.

aliases: mineur or ratko
alias: mineur o ratko