Vous avez cherché: minions (Anglais - Espagnol)

minions
despicable me

minions (2014)
los minions (2014)

so minions of the world
de esta manera criaturas insignificantes de este mundo,

minions wish you happiness in new year.
los compinches te desean felicidad en el año nuevo.

so fight the minions of the devil.
combatid, pues, contra los amigos del demonio.

can you bring down zurg and his minions?
¿podrás contra zurg y sus secuaces?

of the lord god and his minions of light.
del señor dios y sus servidores de la luz.

enjoy your music everywhere with the minions!
¡llévate tu música sin cables a todas partes!

listen to your music everywhere with minions!...
¡llévate tu música sin cables a todas partes!...

listen to your music everywhere with the minions!
¡escucha tu música con los minions!

have the minions of the king, even after … interviewed
después de una cuidadosa consideración,

long ago, the anunnaki chose them as special minions.
hace mucho tiempo, los anunnaki les eligieron como sus secuaces especiales.

and many of these minions know exactly what is coming.
y muchos de estos secuaces saben exactamente lo que está por venir.

deployed not only by the empire, but also by the minions.
desplegado no solo por el imperio, sino también por sus acólitos.

shakhtoura and his minions aren't happy with what they saw.
shakhtoura y sus subordinados no están muy contentos con lo que vieron.

the anunnaki and their minions reordered all of these religions.
los anunnaki y sus seguidores reordenaron todas esas religiones.

amatsu-mikaboshi steals nightmare's powers and minions.
amatsu-mikaboshi roba los poderes y esbirros de pesadilla.

...as well as a wealth of minions that blindly do their bidding.
...así como una gran cantidad de secuaces que siguen ciegamente sus órdenes.

of course, the other minions here will offer plenty of challenge!
pero descuida, ¡los minions aquí te supondrán suficiente reto!

an immense force for change is building around the dark's minions.
una inmensa fuerza de cambio se está construyendo alrededor de los sirvientes de la oscuridad.