Vous avez cherché: missing items (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

missing items

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

fill in missing value (2 items)

Espagnol

llene el valor que falta (2 cosas)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

missing item

Espagnol

envío faltante

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

missing items are available by request.

Espagnol

le ofrecemos los artículos no disponibles a petición.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- treatment of missing items and replacements

Espagnol

- tratamiento de la falta de artículo y sustituciones

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

missing source documents for items acquired

Espagnol

documentos de apoyo que faltan respecto de bienes adquiridos

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

any missing items are, of course, fully investigated.

Espagnol

se procederá naturalmente a investigar la falta de cualquier objeto.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

find all the missing items and dress the snowman for success!

Espagnol

¡encuentra todas las prendas perdidas y vístelo para triunfar!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

on 13 november 2013, the school principal reported the missing items.

Espagnol

el 13 de noviembre de 2013, el director de la escuela informó de los artículos desaparecidos.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

4. item(s) were missing

Espagnol

4. faltaban artículos

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

missing, partly or totaly damaged items are buyer’s responsibility.

Espagnol

el comprador deberá asumir la responsabilidad de todo lo que falte, del deterioro total o parcial de la mercancía.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is a lot of missing items such as dishes, towels, paper.

Espagnol

faltan muchos utensilios, como platos, toallas y papel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

aoc has prepared a list of missing items and their alleged fair market value.

Espagnol

la aoc ha preparado una lista de artículos desaparecidos con una evaluación razonable de su precio de mercado.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the aeronautical data or aeronautical information is complete or any missing items are declared;

Espagnol

los datos aeronáuticos o la información aeronáutica están completos o se ha declarado la falta de cualquier elemento;

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

investigations are carried out until missing items are located or personal responsibility is established.

Espagnol

se realizan investigaciones hasta que los artículos perdidos sean ubicados o hasta que se establezca la responsabilidad personal correspondiente.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

efforts to track down the missing items, following the standard procedures, are still ongoing

Espagnol

aún se están llevando a cabo esfuerzos encaminados a localizar los artículos desaparecidos siguiendo los procedimientos estándar

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hence, unsoa faced the risk of being unable to hold amisom accountable for any missing items.

Espagnol

por tanto, la unsoa corría el riesgo de no poder exigir responsabilidades a la amisom por los artículos que se hubieran perdido.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in other words, we feel that the summit declaration is a list of missing items and missed opportunities.

Espagnol

en definitiva, nos parece que la declaración de la cumbre es una lista de puntos que faltan y de ocasiones perdidas.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the panel reviewed inventories produced by kafco prior to and after the invasion detailing the missing items.

Espagnol

el grupo examinó los inventarios elaborados por la kafco antes y después de la invasión en que se señalaban los artículos que faltaban.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

however, at the time of our audit, the value of missing items still amounted to $530,041.

Espagnol

sin embargo, cuando se realizó la comprobación, el valor de los artículos perdidos ascendía a 530.041 dólares.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(how much do i write? have i completed all the blanks? where can i find missing items?)

Espagnol

¿completé todos los espacios? ¿dónde puedo encontrar los items faltantes?)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,705,393,258 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK