Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fill in missing value (2 items)
llene el valor que falta (2 cosas)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the aeronautical data or aeronautical information is complete or any missing items are declared;
los datos aeronáuticos o la información aeronáutica están completos o se ha declarado la falta de cualquier elemento;
investigations are carried out until missing items are located or personal responsibility is established.
se realizan investigaciones hasta que los artículos perdidos sean ubicados o hasta que se establezca la responsabilidad personal correspondiente.
efforts to track down the missing items, following the standard procedures, are still ongoing
aún se están llevando a cabo esfuerzos encaminados a localizar los artículos desaparecidos siguiendo los procedimientos estándar
hence, unsoa faced the risk of being unable to hold amisom accountable for any missing items.
por tanto, la unsoa corría el riesgo de no poder exigir responsabilidades a la amisom por los artículos que se hubieran perdido.
in other words, we feel that the summit declaration is a list of missing items and missed opportunities.
en definitiva, nos parece que la declaración de la cumbre es una lista de puntos que faltan y de ocasiones perdidas.
the panel reviewed inventories produced by kafco prior to and after the invasion detailing the missing items.
el grupo examinó los inventarios elaborados por la kafco antes y después de la invasión en que se señalaban los artículos que faltaban.
however, at the time of our audit, the value of missing items still amounted to $530,041.
sin embargo, cuando se realizó la comprobación, el valor de los artículos perdidos ascendía a 530.041 dólares.