Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i want us to be together again.
quiero que estemos juntos otra vez.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was a joy to be together again.
fue una alegría estar juntos nuevamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. so happy to be together again,
1. todos alegres de encontrarnos,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyone was happy to be together again.
están felices de estar juntos de nuevo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to be together
diseñados para estar juntos
Dernière mise à jour : 2015-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to be together.
amor, y stefan tiene a elena.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eventually, you will be together again.
eventualmente estarán juntos otra vez.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't wait to be in your arms again
extraño besar tus labios, sentir el calor de tu cuerpo contra las minas y ver el amor que tienes por mí brillar a través de tus ojos
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a camping to be together...
el camping para compartir...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– destined to be together –
- destinados a estar juntos -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then they approached each other and embraced, happy to be together again.
después, se aproximaron y se abrazaron, felices por estar juntos de nuevo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i just want us to be together my life
yo solo quiero que estemos junta mi vida
Dernière mise à jour : 2013-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, he is happy that they will be together again soon.
sin embargo, él está feliz de que van a estar juntos de nuevo pronto.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in any case, we want both to be together.
en cualquier caso, me reservé una tarde para visitar a una ong que no visitamos la anterior vez y que 2 personas diferentes nos habían recomendado visitar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he wants me to be together with you forever
quiere yo esta junto contigo para siempre
Dernière mise à jour : 2018-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
definitely we are betting to be together forever.
a las diez de la mañana nos hemos puesto en marcha.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
families are unable to be together on a sunday.
las familias no pueden estar juntas en domingo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
they are all good reasons to be together and celebrate!
, todos ellos son buenas razones para estar juntos y celebrar”!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i also want to be a better mother to my children, and to have my family back together again."
tambien quiero ser una mejor madre para mis hijos, y que mi familia se reúna de nuevo."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
don't wait to be treated.
no espere para recibir tratamiento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: