Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
application of moisturiser to skin
aplicación de agente humectante en la piel
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bb creams can be used directly on the skin or over a moisturiser.
las cremas bb se pueden usar directamente o sobre la crema hidratante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- free of any powder, oil, moisturiser, or lotion that could
- sin polvos, aceite, hidratante o loción que impidan que el
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
apply a lip moisturiser before applying lipstick, and leave for 15 minutes.
aplique un hidratante en los labios antes de pasar el pintalabios, deje 15 minutos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this high moisturiser mask has been formulated to give your hair all the benefits of sweet almonds.
esta mascarilla altamente hidratante se ha formulado para maximizar los beneficios que las almendras dulces aportan al cuidado del cabello.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. apply a good tinted moisturiser or light foundation and blend over the skin using your fingertips.
2. aplica una buena crema hidratante de color o una base ligera y extiéndela en la piel con las puntas de los dedos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acts as a moisturiser and texturizer for different products, and helps to keep the texture of fresh tender products.
actúa como humectante y texturizante para diversos productos, ayudando a mantener las texturas de los productos frescos tiernos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calcium pantothenate (provitamin b5) is also a natural moisturiser with strong care character for skin and hair.
el pantotenato cálcico (provitamina b5) es también un humectador natural con un fuerte carácter de protección y cuidado para la piel y el pelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acts as a moisturiser in tender products because it retains moisture and prevents them from drying, with the subsequent increase in shelf life.
actúa como humectante en productos tiernos al conservar la humedad y retener el resecamiento, con el consiguiente aumento de vida útil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apply as the first step in your routine; then it is essential to apply a toning lotion and to protect the skin with a moisturiser.
aplicar como primer paso de la rutina, después es esencial aplicar una loción tónica y protegerla con una crema hidratante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leave on for at least 5 minutes, the skin may feel warm and tingling, rinse off thoroughly, pat skin dry and follow with a refinery moisturiser.
dejar actuar durante por lo menos 5 minutos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by doing so you are allowing the skin to breathe and come back to life, preparing it for the optimal absorption of a moisturiser, a specific treatment or the application of makeup.
al hacerlo, la piel respira, recobra vida y se prepara para recibir en estado óptimo la crema hidratante, el tratamiento específico y, en su caso, el maquillaje.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epaderm ointment is a 3-in-1 emollient, which means you can use it as a skin cleanser, a skin moisturiser or a bath additive.
epaderm ointment es un emoliente 3 en 1, lo que significa que puedes utilizarlo como un producto para la higiene corporal, un hidratante o como un aditivo de baño.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to clinical practice guidelines prophylactic use of oral tetracyclines (6 - 8 weeks) and topical application of 1% hydrocortisone cream with moisturiser should be considered.
de acuerdo con las guías de práctica clínica, se debe considerar el uso profiláctico de tetraciclinas orales (6 – 8 semanas) y la aplicación tópica de hidrocortisona crema al 1% con agente hidratante.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can use moisturisers (emollients) with invented name .if you use moisturisers, they should be applied immediately after invented name .
puede utilizar productos hidratantes (emolientes) junto con marca de fantasía .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.