Vous avez cherché: mortgage debt (Anglais - Espagnol)

mortgage debt
deuda hipotecaria

securitised mortgage debt
deuda hipotecaria titulizada

non-marketable retail mortgage-backed debt instruments
instrumentos no negociables de renta fija con garantÍa hipotecaria al por menor

mortgage, other debts and penalties
hipotecas, otras deudas y sanciones

your mortgage debt will also be forgiven, but this is only for citizens.
su deuda hipotecaria también será perdonada pero esto es sólo para los ciudadanos.

cancel mortgage and credit card debts!
¡cancelar todas las deudas hipotecarias y de tarjetas de créditos!

the main dispute related to the terms of repayment of a mortgage debt.
la controversia principal se refería a las condiciones de reembolso de una deuda hipotecaria.

1. consumer debt(mortgage lending, debt collections, credit cards)
1. deuda de consumidor (préstamos hipotecarios, colecciones de deudas, tarjetas de crédito)

americans were able to reduce mortgage debt by defaulting on their non-recourse mortgages.
los estadounidenses han podido reducir la deuda hipotecaria saldando sus hipotecas exclusivamente mediante la dación en pago del inmueble en cuestión.

exchange debt instruments secured by mortgage and housing bonds;
cajear títulos de crédito garantizados mediante hipotecas o bonos de vivienda.

as a result, many owners are continuing to receive sufficient income to service their mortgage debt.
como resultado, muchos propietarios siguen recibiendo ingresos suficientes para el servicio de su deuda hipotecaria.

housing debts: repayment of mortgage loans, or rent payments;
la vivienda (amortización de los plazos de los créditos hipotecarios, o pago del alquiler);

debt consolidation, mortgage brokers, cash loans and personal finance guide in peru
consolidación de deudas personales, créditos hipotecarios, préstamos personales y guía de finanzas personales en perú

by 1994, 76 per cent of all households were owner-occupiers, in most cases outright owners without mortgage debt.
344. en 1994, el 76% de todas las familias eran propietariosocupantes, en la mayoría de casos propietarios absolutos sin deudas hipotecarias.

but most commercial properties, as opposed to residential properties, will continue to earn income and continue to service their mortgage debt.
pero la mayoría de las propiedades comerciales, por oposición a las propiedades residenciales, seguirán logrando ingresos y continuarán sirviendo la deuda de la hipoteca.

1) forgiveness of credit card, mortgage debt, and other bank loans as remedy for 70 years of bank and government frauds.
1) condonación de la deuda de tarjeta de crédito e hipoteca y otros préstamos bancarios como remedio por 70 años de fraudes bancarios.

thus the level of mortgage debt and the contractual characteristics of that debt can play a direct role in the transmission of monetary policy and on economic activity as a whole.
por lo tanto, el nivel de la deuda hipotecaria y las características contractuales de esa deuda pueden desempeñar un papel directo en la transmisión de la política monetaria y en la actividad económica en su conjunto.

and investors willing to enter the residential apartment market may find opportunities among failed condominium conversion projects, either as equity investors or by buying defaulted mortgage debt.
y los inversores que deseen entrar en el mercado de los apartamentos residenciales podrán encontrar oportunidades entre los proyectos de conversión de propiedad horizontal que no hayan podido ejecutarse, ya sea como inversores en equity o comprando deuda hipotecaria impagada.

outstanding and recurring debts (mortgage, car loan, medical bills, utilities, etc.)
deudas pendientes y recurrentes (hipoteca, préstamo automotor, facturas médicas, de servicios, etc.)

"20": planning to have your debt (excluding your mortgage) paid down within 20 years.
"20": planificando para tener su deuda (sin incluir la hipoteca) pagada en un plazo de 20 años.