Vous avez cherché: move over make room for me (Anglais - Espagnol)

will you make room for me?
¿puede hacerme un sitio, por favor?

make room for it.
darle espacio.

make room for blocks!
¡haga un espacio para los bloques!

make room for the baggage.
haga sitio para el equipaje.

make room!
make room!

"make room for me. i want to go, too!"
--¡ea, me voy con vosotros!

move over pig to make it grow.
muévete sobre el cerdo para que crezca.

30 cm to make room for emotion
30 cm para dejar espacio a la emoción

furthermore, it would make room for
finalmente, y con mayor impor­

3 cm more to make room for emotion
3 cm más para dejar espacio a la emoción

make room for small horse power!
¡para tractores de pocos caballos!

we must make room for our common future.
debemos hacer sitio a nuestro futuro común.

move over the plan on the left for room views
mueva el ratón sobre el plano de la casa para ver una imagen de la habitación correspondiente.

move over, cold war 2.0.
hazte a un lado, guerra fría 2.0.

it can move over obstacles.
puede moverse entre los obstáculos.

but first the old must die to make room for the new.
pero primero la vieja debe morir para hacer espacio para la nueva.

from dishes make room somewhere.
desde platos hacer espacio en alguna parte.

did god, then, forget to make room for his only son?
¿acaso dios se olvidó de preparar un lugar para su hijo?

arrangements for taking time off can make room for unemployed people.
los acuerdos sobre permisos de trabajo pueden proporcionar trabajo a desempleados.

you are divine. ultimately, you can make room for everything.”
usted es divino. en última instancia, usted puede hacer el sitio para todo.”