Vous avez cherché: multimodality (Anglais - Espagnol)

multimodality.
paso 2.

multimodality treatment
terapia combinada

multimodality is the key.
la multimodalidad es la clave.

multimodality approach, such as:
enfoques multimodales como los siguientes:

transport focuses on multimodality
el transporte apuesta por la multimodalidad

to improve mobility and multimodality
mejora de la movilidad y la multimodalidad

use of computers in critical care units for multimodality monitoring
el uso de las computadoras en las unidades de cuidados intensivos para control multimodal

multimodality easier than ever: don’t miss this chance!
la multimodalidad más fácil que nunca: ¡no pierdas el tren!

the most promising options for treatment involve a multimodality approach.
las opciones más prometedoras para el tratamiento implica un enfoque de la multimodalidad.

commissioner bulc recorded a video message presenting her view of multimodality:
la comisaria bulc grabó un vídeo en el que presenta su idea de multimodalidad:

the overall vision for the development of these networks is one of multimodality.
se hace hincapié en los factores tecnológicos que limitan el desarrollo rápido de vehículos de este tipo.

furthermore, it was imperative to improve multimodality, including through modal shift.
además, era imprescindible mejorar el transporte multimodal, en particular mediante transferencias entre modos de transporte.

ict and digital solutions can also help to make the eu aviation sector more efficient, promoting multimodality and sustainability.
las tic y las soluciones digitales también pueden contribuir a aumentar la eficiencia del sector de la aviación de la ue, promoviendo la multimodalidad y la sostenibilidad.

multimodality and interoperability, exploiting the potential of the river as a core element in modern logistics, are crucial.
resultan esenciales la multimodalidad y la interoperabilidad, aprovechando el potencial del río como elemento central de una logística moderna.

sarcoma treatment requires a multimodality approach and hence a team of physicians will participate in a patient’s care.
el tratamiento del sarcoma requiere un abordaje multidisciplinario y por consiguiente será necesaria la participación de un equipo médico completo en el cuidado del paciente.

all patients should be considered candidates for clinical trials to evaluate the most appropriate fashion in which to administer the various components of multimodality regimens.
todas las pacientes se deben considerar aptas para participar en ensayos clínicos que evalúen la manera más apropiada de administrar los diferentes componentes de los regímenes multimodales.

as regards freight, a development toward efficient multimodality in dedicated freight corridors with optimised energy efficiency and minimised environmental impact is needed.
con respecto a las mercancías, se necesita avanzar hacia una multimodalidad eficiente en corredores dedicados a estas, con una eficiencia energética optimizada y un impacto medioambiental minimizado.

the main aspects highlighted were the opening up of public data resources and the development of its to address multimodality issues, such as journey planners and integrated ticketing.
los principales aspectos subrayados han sido la apertura de recursos de datos públicos y el desarrollo de sistemas de transporte inteligentes para tratar las cuestiones de multimodalidad, tales como los planificadores de trayectos y las expediciones de billetes integradas.

as the white paper states, over longer distances, efficient and effective multimodality is needed, making the most of the advantages of each available mode of transport.
tal como indica el libro blanco, en las distancias más largas se necesita una multimodalidad eficiente y eficaz, que aproveche al máximo las ventajas de cada posible modo de transporte.

(d) improve the operation, accessibility, interoperability, multimodality and efficiency of the network, including multimodal ticketing;
(d) mejorar la explotación, accesibilidad, interoperabilidad, multimodalidad y eficiencia de la red, incluida la expedición de billetes integrados multimodales;