Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
either of these two patterns of multinucleoside resistance mutations severely limits future therapeutic options.
cualquiera de estos dos patrones de mutaciones de resistencia a múltiples nucleósidos limita severamente las opciones terapéuticas futuras.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
multinucleoside resistant hiv-1 with t69s double insertions have reduced susceptibility to tenofovir (ic50 10-fold) .
el vih-1 resistente a multinucleósidos con inserción doble de t69s tiene sensibilidad reducida a tenofovir (ci50 10 veces) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
multinucleoside-resistant hiv-1 with a t69s double insertion mutation or with a q151m mutation complex including k65r showed reduced susceptibility to tenofovir alafenamide.
el vih-1 resistente a multinucleósidos con una mutación de inserción doble t69s o con un complejo de mutación q151m incluyendo k65r mostró una sensibilidad reducida a tenofovir alafenamida.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the activity of tenofovir remains within twofold of wild-type ic50 against recombinant hiv-1 expressing didanosine resistance (l74v) , zalcitabine resistance (t69d) , and multinucleoside drug resistance (q151m complex) mutations.
la actividad de tenofovir frente al vih-1 recombinante que expresa mutaciones de resistencia a didanosina (l74v) , resistencia a zalcitabina (t69d) y resistencias a multinucleósidos (complejo q151m) se mantiene dentro del doble del valor de la ci50 de la cepa salvaje.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
