Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muscle stiffness
agarrotamiento muscular
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- muscle stiffness
respirar)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
increased muscle stiffness
aumento de la rigidez muscular
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
muscle stiffness and drowsiness or sleepiness.
respiración acelerada, sudoración, rigidez muscular y un estado de obnubilación o somnolencia.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
joint and muscle stiffness
rigidez de articulaciones y músculos
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muscle stiffness (finding)
agarrotamiento muscular
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
increased muscle stiffness and inability to stretch
aumento de la rigidez muscular e incapacidad para estirar los músculos
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acute muscle stiffness of neck
rigidez aguda de los músculos del cuello
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-muscle tremor, muscle stiffness
temblor muscular, rigidez muscular
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fever, sweating, muscle stiffness, and reduced consciousness.
fiebre, sudoración, rigidez muscular y disminución del nivel de conciencia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muscle stiffness or shaking convulsions
debilidad rigidez muscular o agitación
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muscle spasms and rigidity can be controlled with medications.
los espasmos musculares y la rigidez se pueden controlar con medicamentos o paquetes fríos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tightness and constriction?
¿tensión y opresión?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acute muscle stiffness of neck (disorder)
rigidez aguda de los músculos del cuello
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
heat, which is used to relieve pain and muscle stiffness
calor, el cual se usa para aliviar el dolor y la rigidez muscular
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joint swelling, myalgia, muscle twitching, neck pain, muscle stiffness
hinchazón articular, mialgia, sacudidas musculares, dolor de cuello, rigidez muscular
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increase in blood pressure weakness muscle stiffness or shaking
mareo desorientación ansiedad aumento en la presión sanguínea debilidad rigidez muscular o agitación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uncommon joint swelling, myalgia, muscle twitching, neck pain, muscle stiffness
poco frecuentes hinchazón articular, mialgia, sacudidas musculares, dolor de cuello, rigidez muscular
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muscle twitching, joint swelling, muscle stiffness, pain including muscle pain, neck pain
espasmos musculares, hinchazón de las articulaciones, rigidez muscular, dolor incluyendo dolor muscular, dolor de cuello.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
· joint or muscle stiffness, muscle spasms or twitching, pain in your bottom
· rigidez de las articulaciones o músculos, espasmos o contracción muscular, dolor en glúteos
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.