Vous avez cherché: mused (Anglais - Espagnol)

he mused.
era techado.

the blogger mused:
el bloguero hace la siguiente reflexión:

die tonight, mused carl.
morir esta noche, pensó carlos.

he mused some time on this.
nos protege para que nos arrepintamos y seamos perdonados.

along the malecon mused:
along the malecon meditaba :

her experienced mother, mused:
su madre, más experta, ponderó:

for example, one facebook user mused :
por ejemplo, un usuario de facebook reflexionó :

with a serene smile her friend mused:
con una sonrisa serena, la amiga consideró:

al jazeera english reporter barnaby phillips mused:
el periodista inglés de al jazeera, barnaby phillips, reflexionó:

user "hula baopei" (@呼啦啦啦宝宝_佩) mused:
el usuario "hula baopei" (@呼啦啦啦宝宝_佩) reflexionó :

rhoda bharath was so offended that she mused on facebook:
rhoda bharath se ofendió tanto que reflexionó lo siguiente en facebook:

“maybe he is fishing on the drina,” she mused.
“tal vez está pescando en el drina”, musitó.

mary siceloff also mused on the parallel war fought by war correspondents:
mary siceloff también reflexionó sobre la guerra paralela que luchan los corresponsales de guerra:

11. it is often mused that in every crisis there are opportunities.
11. se suele insinuar que en todas las crisis hay oportunidades.

in a similar tone, lawyer and activist tamara adrián mused online:
del mismo modo, la abogada y activista tamara adrián apunta con un tuit el trasfondo de la historia:

or is it because they want to get those stupid badges?” someone mused.
¿o es porque quieren que les den esas estúpidas placas?” alguien dijo con entretenimiento.

she mused on how all the families pulled together and what a special experience it had been.
ella estaba impresionada de como las familias se unieron y que experiencia tan especial había sido.

as i passed totolyá, i mused again thoughts of human dislocations caused by natural disasters.
al pasar totolyá, reflexioné nuevamente sobre las pérdidas humanas causadas por desastres naturales.

she mused on the possibility that ipu might manage to contribute to a conceptual change on the subject of disarmament.
en ese sentido, reflexionó sobre la posibilidad de que la unión interparlamentaria, pueda llegar a contribuir en un cambio conceptual en materia de desarme.

i mused on all the consequences of this situation. captain nemo didn't stop studying the pressure gauge.
meditaba yo en todas las consecuencias de la situación, mientras el capitán nemo no cesaba de observar el manómetro.