Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he took care of his parents and siblings.
cuidaba a sus papás y a sus hermanos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she took care of my dog.
ella cuidó de mi perro.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my wife took care of children.
y en la educación de mis hijos mi esposa es la que ha estado a cargo de casi todo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i took care of my sick sister.
cuidé de mi hermana enferma.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i took care of her, and nothing.
me ocupé de ella, y nada. nada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they took care of us day and night.
se ocuparon de nosotros día y noche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we took care of that.
…perderlo de la forma en que lo perdí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her and took care of her.
la he dado de comer y la he vestido la he cuidado bien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
often the grandparents took care of the infant and the young mother went back to a new school.
a menudo los abuelos se hacían cargo de la criatura, y la joven madre iba a una nueva escuela.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she took care of all of us.
cuidó de todos nosotros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the core applications took care of:
las aplicaciones básicas realizaban las siguientes tareas:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but that took care of the emergency!
¡pero me sacó del apuro!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cheap energy took care of the rest.
después, el bajo coste de la energía hizo el resto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this took care of the situation resoundingly.
y ella se encargó de la situación rotundamente.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“she took care of me like a real mom.
"ella cuidó de mí como una verdadera madre.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- i am sorry. i owe you a lot, you took care of my son, protected and fed him.
discúlpeme. le debo mucho, cuidó de mi hijo, lo protegió y lo alimentó.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but isaac stayed and took care of her grandmother.
pero isaac se quedó y se hizo cargo de su abuela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a distant relative took care of louis 16th health.
uno de sus parientes lejanos cuidaba de la salud de louis xiv.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have respect that man for ten years took care of your ***
respeten al hombre que durante diez aÑo cuidÓ sus ***.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
being a part of a big family i've always had to help out around the house and take care of my siblings.
being parte de una gran familia que siempre he tenido que ayudar en la casa y cuidar de mis hermanos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :