Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
viet nam is a coastal state.
viet nam es un estado ribereño.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor does it mean that nam is inflexible.
tampoco significa que el movimiento sea inflexible.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
361. viet nam is an agricultural country.
361. viet nam es un país agrícola.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viet nam is now amending the press law.
en estos momentos viet nam prepara la modificación de la ley de prensa.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nam is not rejecting the chairman's text.
el movimiento de los países no alineados no rechaza el texto del presidente.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viet nam is ready to extend our full cooperation.
viet nam está dispuesto a prestar su plena cooperación.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
31. viet nam is a multi-ethnic nation.
31. viet nam es una nación multiétnica.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viet nam is closely following the situation in ukraine.
viet nam está siguiendo de cerca la situación en ucrania.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the age of criminal responsibility in viet nam is 18 years.
cabe señalar, por último, que en viet nam se tiene plena responsabilidad penal a partir de los 18 años.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, viet nam is already suffering from climate change.
de hecho, viet nam ya está sufriendo debido al cambio climático.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the channel of communication between china and viet nam is open.
el canal de comunicación entre china y viet nam está abierto.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. to solve that problem, viet nam is of the view that:
4. para resolver el problema, viet nam estima que:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mission to viet nam is described in addendum 4 to this report.
la misión a viet nam se describe en la adición 4 al presente informe.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viet nam is concerned about the escalating violence against innocent civilians.
viet nam está preocupado por la intensificación de la violencia contra civiles inocentes.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
228. one current outstanding problem in viet nam is the high rate of abortion.
228. un grave problema que aflige actualmente a viet nam es la elevada tasa de abortos.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, viet nam is preparing to join the hague convention on intercountry adoption.
también está preparando la adhesión al convenio de la haya relativo a la protección del niño y a la cooperación en materia de adopción internacional.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22. viet nam is conscious of the shortcomings and difficulties and challenges to be addressed.
22. viet nam es consciente de los inconvenientes y dificultades y retos que debe afrontar.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another emerging challenge in viet nam is its vulnerability to the adverse effects of climate change.
otro problema de reciente aparición en viet nam es su vulnerabilidad frente a los efectos negativos del cambio climático.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
53. viet nam is a united country embracing 54 peoples and the kinh people represent the majority.
53. viet nam es un país unido que cuenta con 54 pueblos.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. implementation of reporting obligations under international human rights treaties to which viet nam is a party
1. cumplimiento de las obligaciones de presentar informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos en los que viet nam es parte
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :