Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
progress is too slow.
se avanza con demasiada lentitud.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
too slow
demasiado lento
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but progress is too slow.
pero avanzamos demasiado despacio.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your frame rate is too slow.
su velocidad de fotogramas es muy lenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
progress is too slow, though.
pero el progreso es demasiado lento.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the decisionmaking process is too slow.
la adopción de decisiones es demasiado lenta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
03. downloading speed is too slow.
03. velocidad de descarga es muy lenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we also fear that progress is too slow.
por otra parte, tememos que el progreso sea demasiado lento.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breathing that is too rapid or too slow
respiración demasiado rápida o demasiado lenta
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the machinery mobilising the aid is too slow.
pero la maquinaria que moviliza la ayuda es demasiado pesada.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
3/ wireless internet connection is too slow
3/ la conexión wireless a internet es demasiado lenta
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the decision-making process is too slow.
la adopción de decisiones es demasiado lenta.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
even this is too slow when a crisis threatens.
pero hasta éste es demasiado lento cuando se delinea amenazadora una crisis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.the scanning of the software is too slow?
1.la exploración del software es demasiado lenta?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you any friend whose clock is too slow?"
¿tenéis algún amigo cuya péndola se retrase?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in other applications the task of defining the network is too complex for humans.
en otras aplicaciones, la tarea de definir la red es demasiado compleja para los seres humanos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our regional policy is too slow to react to change.
así pues, nuestra política regional reacciona con mucha lentitud ante los cambios.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
progress is too slow; we need to speed it up considerably.
el progreso es demasiado lento, tenemos que acelerarlo bastante.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
progress towards the lisbon and stockholm employment targets is too slow
progresos demasiado lentos hacia los objetivos de empleo de lisboa y estocolmo
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
03. downloading speed is too slow. – tubemate (english)
03. velocidad de descarga es muy lenta. – tubemate (español)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :