Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if the parameter is not defined this event will use the dual system table.
si no se define se usará la tabla dual no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the parameter is not defined this event will use the dual system table. no
la tabla debe tener al menos un registro si no se define se usará la tabla dual no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plugs known holes in the operating system table 2 security challenges the changes
sin embargo, ya es evidente que la cooperación internacional es esencial para combatir eficazmente los nuevos y complejos problemas que plantean el terrorismo y la delincuencia en la esfera de la información.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contains the system tables
contiene las tablas de sistema
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
pdl.dbf new system table. it contains data that were in the cod.dbf table before.
pdl.dbf hay una tabla nueva del sistema. contiene datos que antes estaban en la cod.dbf.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
prefix of the system tables.
prefijo de las tablas del sistema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
(c) procurement activities of the united nations development system (table c).
c) actividades de adquisición del sistema de las naciones unidas para el desarrollo (cuadro c).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: Translated.com
can use a project or a system table. it uses the same interface as the external/alternate code generation.
tabla de costos. puede ser ahora una tabla específica para el proyecto o una tabla del sistema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
(c) procurement activities of the united nations development system (table c-1).
c) las actividades de adquisición del sistema de las naciones unidas para el desarrollo (cuadro c-1).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
if the schema needs to be changed, it’s going to store this in the table synchronization setup system table.
si el esquema tiene que ser cambiado, que va a almacenar esto en la tabla de sistema de configuración de sincronización de mesa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
are you sure you want to save the changes you made to the system table file / etc/ fstab? this will overwrite the existing file on your hard drive now. this can not be undone.
¿seguro que desea guardar los cambios sobre el el archivo de la tabla del sistema / etc/ fstab? esto sobrescribirá el archivo ya existente en su disco duro, y no se puede deshacer. @title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
in order to avoid abuse of the system, table wines which have been stored under contract may not subsequently be recognised as quality wines psr.
se revela necesario, con objeto de evitar abusos, precisar que un vino de mesa objeto de un contrato de almacenamiento no puede ser reconocido como vcprd.
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
the maxusers option sets the size of a number of important system tables.
la opción maxusers, establece el tamaño de un numero importante de tablas del sistema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
the detailed version (8 items) in used in the summary table on departures from the system (table 1) calculated by the dep
la nomenclatura detallada (en 8 niveles) se emplea en el cuadro resumen de los flujos de salida (cuadro 1) calculado por la dep.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
no information could be displayed because no access rights exist for the required system tables.
no se puede mostrar ninguna información porque no existe el derecho de acceso a las tablas de sistema necesarias.
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
in 2001, a total of 68,180 specimens were added to the institute’s biological collections, and to the atta information system (table 1).
en 2001 se agregaron a las colecciones biológicas, y al sistema de información atta, 68.180 especímenes (cuadro 1).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
external and alternated code. each project can be set to use a project specific code tables or to use the system tables.
codigos externo y alternado. cada proyecto puede configurarse para utilizar una tabla específica para el proyecto o una tabla del sistema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
painting area there is a change in the meaning of the sup parameter in the cod.dbf system table: the painting area is now calculated as the external area of the equivalent pipe having its length equal to the first dimensional parameter or length is pipe.
superficie pintura hay un cambio en el significado del parámetro sup de la tabla cod.dbf del sistema: la superficie de todos los componentes es ahora calculada como la superficie externa del tubo con igual diámetro y longitud igual al primer parámetro dimensional o longitud si tubo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
30. during the reporting period, activities in this area were focused on strengthening the management capacities of young professionals, as well as developmental work on the senior-level leadership development programme, in collaboration with the organizations of the system. table 7
durante el período sobre el que se informa, las actividades realizadas en esta esfera se centraron en el fortalecimiento de la capacidad de gestión de los profesionales jóvenes y también en actividades preparatorias del programa de desarrollo de la capacidad de liderazgo de dirigentes de nivel superior, en colaboración con las organizaciones del sistema.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
a uk emergency release of snomed ct concepts for covid-19 was also subsequently made available across all cmr systems (table 4).
posteriormente, también se puso a disposición una publicación de emergencia del reino unido de conceptos de snomed ct para la covid-19 en todos los sistemas de cmr (cuadro 4).
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
Traduction précise de texte, de documents et de voix
Utiliser Lara gratuitement