Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the netnanny software is injecting avg files, which causes the crashes.
el software netnanny está contagiando a los archivos de avg, lo que ocasiona el bloqueo.
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
solution: it is not possible to run avg with web shield, and netnanny at the same time.
solución: no es posible ejecutar avg con web shield, y netnanny al mismo tiempo.
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
you are running content monitoring software such as cybersitter or netnanny that is interfering with the communication to the autochartist service. please disable such software and try to connect again.
está ejecutando la supervisión de contenidos como cybersitter o netnanny que está interfiriendo con la comunicación del servicio autochartist. desactive este software e intente conectarse de nuevo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please use “site-filter” programs, such as netnanny, brightfilter, or pc timecop, to prevent access to titan poker by minors.
por favor usen programas de "filtros" como netnanny, brightfilter o pc timecop, para prevenir el acceso a titan poker por menores de edad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
despite our best efforts and intentions, it is beyond our ability to maintain a safety net that is 100% reliable, and in order to prevent the fraudulent activity of minors on our platform, parents are encouraged to use a site-filter program such as netnanny, pc timecop or brightfilter.
a pesar de nuestros mejores esfuerzos e intenciones, está más allá de nuestras posibilidades, mantener una red de seguridad que sea 100% fiable y con el fin de evitar la actividad fraudulenta de menores en nuestra plataforma solicitamos a los padres utilizar un programa de filtro de sitios como netnanny, pc timecop o brightfilter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :