Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forward
siguiente
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
forward.
integración.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forward…
adelante...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"forward"
"arthur"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you never move forward in a fog.
usted nunca se mueve adelante en una niebla.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the blame game never moves us forward.
el juego de las culpas nunca nos hace avanzar.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"forward! forward!"
¡adelante! ¡adelante!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the commission had never come forward with a policy paper.
la comisión nunca había presentado un documento de orientación.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
otherwise we will never move forward collectively, as we need to do.
de lo contrario nunca avanzaremos de manera colectiva, que es lo que tenemos que hacer.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this results in so much heated debate that it never moves forward.
esto tendría por resultado un debate tan acalorado , que nunca conduciría a nada positivo .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forwards ever, backwards never.
delante siempre, atrás nunca.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but if we choose to be bound by the past, we will never move forward.
pero si elegimos estar amarrados por el pasado, nunca iremos hacia delante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(o prophet), you never looked forward for the book to be revealed to you.
tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la escritura.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
never has there been within the totality of being a limitation ever possessed nor put forward.
nunca había habido dentro de la totalidad del ser una limitación jamás poseída o puesta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it just makes you relive the past all over again and never really moves you forward in the day.
solo te hace recordar todo el pasado otra vez y realmente nunca avanzas al día siguiente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liberia, forward forever and backward never!
¡liberia, hacia adelante siempre y hacia atrÁs nunca!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he never regressed, but instead went forward until the water was up to his knees, then to his loins.
el nunca retrocedió, sino que siguió adelante hasta que las aguas subieron a sus rodillas, luego a sus lomos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the argument put forward in the fourth part of the third ground of appeal has never been put forward until this appeal.
la recurrente reprocha al tribunal de primera instancia no haber examinado el análisis económico presentado por el sr. albach en sus informes adjuntos a los escritos procesales de la recurrente y en la vista ante el tribunal de primera instancia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. never forward an email from someone you don’t know, or which originated with someone you don’t know.
2. nunca reenvíes un mensaje de un desconocido, o originado por un desconocido.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
42 market research respects your privacy and we will never forward, sell or communicate your personal details to any third parties under any circumstances.
42 market research respeta su privacidad y se compromete a no divulgar, vender o comunicar a terceros, por ningún motivo, los datos de carácter personal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :