Vous avez cherché: no cooking today (Anglais - Espagnol)

the student dorm has no cooking facilities.
en la residencia estudiantil studentenwohnheim no hay ninguna posibilidad de cocinar.

ease of preparation: fresh foods require no cooking
facilidad de preparación, comida fresca, que no es preciso cocinar.

isolated pantries containing no cooking appliances in accommodation spaces,
oficios aislados sin equipo para cocinar en espacios de alojamiento,

the scholar said, “swami, there was no cooking today because we were invited by the minister.”
el erudito dijo, "swami, no se cocinó hoy ya que habíamos sido invitados por el ministro."

accessibility and ease of preparation: many fresh fruit and vegetables require no cooking
fácil acceso y preparación: no hace falta cocinar muchas de las frutas y hortalizas frescas.

there are no cooking facilities in the residence, but there is a fridge and a microwave.
la residencia no tiene cocina, pero hay un frigorífico y un microondas.

people were sleeping on bare concrete, with no cooking facilities and without any sanitary facilities at all.
las personas dormían sobre el mismo concreto, sin poder cocinar o asearse.

in camps with no cooking facilities, workers are obliged to buy food at high prices from the camp supervisor.
en los campamentos que no tienen instalaciones para cocinar, los trabajadores se ven obligados a comprar comida a altos precios del supervisor del campamento.

there are those in the sinking zones in indonesia who are cooking today with muddy water, as their fresh water sources have become contaminated.
allí están aquellos quienes hoy viven en las zonas que se están hundiendo, y que están cocinando con aguas turbias, puesto que sus fuentes de agua potable ya se han contaminado.

it requires no cooking skills and you get 2 things for the price of one, the lard and the porkrinds/chittlins.
no requiere de habilidades en la cocina y obtienes dos cosas por el precio de uno, la manteca y chicharron (pork rinds)

the few motorhome sites, you will find between the fixed places. no cooking ability as you are used to in the scandinavian countries.
los pocos sitios de autocaravanas, se encuentra entre los lugares fijos. capacidad de cocción que no se utilizan para en los países escandinavos.

there is no cooking method which can reduce the concentration of the substance, which is bound to the protein in the fish muscle tissue and is resistant to high temperatures.
ningún método de cocción común reduce la concentración de esta sustancia, que en los tejidos musculares de los peces está vinculada a las proteínas y no puede ser eliminada por las altas temperaturas.

game information:carrot cake cooking: today sara will be teaching you how to make a delicious carrot cake. instructions will be provided to you as a reference so that you don get stuck at any point.
información del juego:cocinar pastel de zanahoria: hoy sara enseñará usted cómo hacer un delicioso pastel de zanahoria.

alfresco 13 years ago ,alfresco opened its first locale in owner's idea to combine his love of the sea with his love of cooking. today alfresco is a premier spot for seafood and has a variety of succesfull restaurants around town.
alfresco hace 13 años, alfresco abrió su local por primera vez en la idea del propietario de combinar su amor por el mar con su amor por la cocina . hoy alfresco es un punto principal para los productos del mar y tiene una variedad de restaurantes exitosa en la ciudad.

no petrol, no diesel, no cooking gas, no water and no peace either. — haykal bafana (@bafana3) april 14, 2015
no hay petróelo, ni diesel, ni gas para cocina, ni agua ni tampoco paz.

there are no cooking facilities in the student residence because meals are included in the price (except for residences without meals, in which case there will be a kitchen).
no hay instalaciones de cocina en la residencia de estudiantes porque las comidas se incluyen en el precio (salvo para residencias sin comidas, en cuyo caso habrá una cocina).

now, what do i do with a young lady, sixteen, who wants to read all day and do nothing else — no cleaning, no chores, no cooking, no gardening?
ahora, que hago con una joven de dieciséis, quien desea leer todo el día y no hacer nada mas – no quiere limpiar, o hacer ningún quehacer, no quiere cocinar, o cuidar de la huerta?

examples of effective deployment of solar cooking today, at scale, are sanitizing hospital instruments in nepal, cooking for schools and villages in india, running bakeries in latin america and the deployment of more than 12,000 cookers currently at use feeding refugees from darfur in a camp in chad.
en la actualidad, como ejemplos de un uso eficaz de la cocina solar, a gran escala, cabe destacar la esterilización de instrumentos hospitalarios en nepal, la preparación de alimentos para escuelas y pueblos en la india, el funcionamiento de panaderías en américa latina, y el despliegue de más de 12.000 cocinas actualmente en uso alimentando a refugiados de darfur en un campo del chad.

on the seventh-day sabbath no cooking was to be done, but all food was to be prepared and cooked on the sixth day or the preparation day (see exodus 16:23).
en el séptimo día sábado, no se podían cocinar los alimentos sino que todo alimento debía ser preparado y cocinado en el sexto día o día de la preparación (vea exodo 16:23).

accommodation spaces are those spaces used for public spaces, corridors, lavatories, cabins, offices, hospitals, cinemas, games and hobbies rooms, barber shops, pantries containing no cooking appliances and similar spaces.
espacios de alojamiento o alojamientos son los espacios públicos, pasillos, aseos, camarotes, oficinas, enfermerías, cines, salas de juegos y pasatiempos, barberías, oficios no equipados para cocinar y otros espacios semejantes.