Vous avez cherché: no i’m putting my kids to bed (Anglais - Espagnol)

– no, i’m not letting you near my kids.
no, no te permitiré estar cerca de ellos.

my kids are going to bed.
estamos en kabul.

send the kids to bed.
manda a los niños a la cama.

what do i want my kids to learn from all these?
¿qué quiero que mis hijos aprendan de esto?

how can i get my kids to eat more fruits and vegetables?
¿qué puedo hacer para que mis hijos coman frutas y verduras?

then i thought i do not want my kids to see me torn into pieces.
después pensaba que no quiero que mis hijos me vean rota en pedazos.

get the kid to bed.
lleva al niño a la cama.

but for parents of small children, putting feverish kids to bed at night can still be unnerving.
pero para los padres de niños pequeños, mandar a sus hijos con fiebre a la cama por las noches puede ser desconcertante.

what do you want my kids to do with gadjo schooling?
¿qué quieres que hagan los chavales con la escolarización de los gadjé (de los 'payos')?

palestine: "i do not want my kids to see me torn into pieces" · global voices
palestina: “no quiero que mis hijos me vean rota en pedazos”

but, you know, i want my kids to succeed in life and this isn't going to get them there.
pero, sabes, quiero que mis hijos sean exitosos y esto no los llevará allí.

is important to me; it is important for me to raise my kids to speak
importante criar a mis hijos para que hablen tres idiomas (incluyendo

guru mataji: if krishna consciousness is so good? i’m just.. (indian gentlemen speaking in background) i’m putting my argument.
guru mataji: si la conciencia de krishna es tan buena? estoy justo.. (caballero hindu hablando en el fondo) estoy poniendo mi argumento.

8:45 am:take my kid to school,
8 h 45: llevo a mi hijo al colegio;

a: the other day i wanted to take my kids to the sea. my three-year-old daughter started to cry.
mi hija pequeña empezó a llorar.

a feature which i enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.
una característica que me gustó por fin permitir a mi hijo a tener su propio blog personal en un idioma que puede manejar.

9 – do not say it was only a bad nightmare and send the kid to bed.
9 no diga que fue apenas una pesadilla y lo mande volver a la cama.

- support for everyday things like kids wear, make breakfast, read books, play, develop, bring kids to bed
- apoyo a las cosas cotidianas como cabritos usa, hacer el desayuno, leer libros, jugar, desarrollar, llevar los niños a la cama

this is important to me; it is important for me to raise my kids to speak three languages; that’s how i was raised.”
accesibles. para mí es importante criar a mis hijos para que hablen tres idiomas (incluyendo el inglés); fue así como yo

"i'm very happy to bring my kids to valle verde. the goals and objectives are achieved through fun & games, and the people that work with them are great."
"me gusta mucho traer a mis niños a valle verde por los objetivos que se trabajan a través de los juegos y por las personas que trabajan con ellos."