Vous avez cherché: no reason not to change supplier (Anglais - Espagnol)

he saw no reason to change it.
no ve ninguna razón para modificarlo.

i see no reason to change my mind.
esta asamblea está hablando ahora para los pueblos de europa.

and we have no grounds to change supplier.
mos motivos para cambiar de suministradores.

we see no reason to change our position now.
no vemos ninguna razón para modificar dicha postura.

but that is no reason not to try.
pero no es razón suficiente como para no intentarlo al menos.

there was, therefore, no reason to change it.
por consiguiente, no había motivo alguno para modificarlo.

there is no reason not to be fair.
debemos ser honestos.

there is no reason for us to change our position.
no hay razón alguna para que modifiquemos nuestra opinión.

but this is no reason not to make peace.
pero eso no es motivo para no hacer la paz.

i see no reason not to proceed to a vote.
no veo ningún motivo por el que no debamos proceder a la votación.

there is no reason not to follow your heart.
no canal de navegación.

but that should be no reason not to stride ahead.
pero eso debe ser ninguna razón de no andar a delante.

but that is no reason not to avail yourselves of it now.
a ustedes no les enseñan eso en sus culturas mis queridos, pero ese no es motivo para que no lo aprovechen ahora.

risk of injury is no reason not to play soccer, though.
sin embargo, el riesgo de lesión no es una razón para no jugar fútbol.

but that the plan can be improved is no reason not to pass it.
pero el hecho de que el plan pueda mejorarse no es razón para que no sea aprobado.

reduce paperwork when consumers change supplier;
disminuir los trámites burocráticos a la hora de cambiar de proveedor, y

reduce paperwork when consumers change supplier, and
disminuir los trámites burocráticos a la hora de cambiar de proveedor, y

there was therefore no reason not to consider them as wholly albanian.
así, nada justifica que no sean considerados albaneses de pleno derecho.

there is no reason not to copyleft them, and we should copyleft them.
no hay razón para no hacerlas copyleft, así que debemos hacerlas copyleft.

consumers must also be able to change supplier under non-discriminatory conditions.
además, los consumidores tienen que poder cambiar de suministrador en condiciones no discriminatorias.