Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dum kelktaga periodo, tendaron oni starigis en tiu ĉi placo, sed je la nokto de la 20a, la polico envenis kaj detenis ĉiujn.
dum kelktaga periodo, tendaron oni starigis en tiu ĉi placo, sed je la nokto de la 20a, la polico envenis kaj detenis ĉiujn.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1994)*"tempo fuĝas" (1996)===translations from english===*"la balenodento", by jack london (1952)*"epifanio", by shakespeare (1977)*"la urbo de terura nokto", by james thomson (1977)*"don johano, kanto 1", by lord byron (1979)*"la robaioj de omar kajam", by edward fitzgerald (1980)*"la sonetoj", de shakespeare (edistudio, 1981)*"fenikso tro ofta", by christopher fry (1984)*"montara vilaĝo", by chun-chan je (1984)*"la graveco de la fideliĝo", by oscar wilde (1987)*"la komedio de eraroj", by shakespeare (with asen m. simeonov, 1987)*"omaĝoj.
1994)*"tempo fuĝas" (1996)=== traducciones ======= del inglés ====*"la balenodento", de jack london (1952)*"epifanio", de shakespeare (1977)*"la urbo de terura nokto", de james thomson (1977)*"don johano, kanto 1", de george gordon byron (1979)*"la robajoj de omar kajam", de edward fitzgerald (1980)*"la sonetoj", de shakespeare (1981)*"fenikso tro ofta", de christopher fry (1984)*"montara vilaĝo", de chun-chan je (1984)*"la graveco de la fideliĝo" (la importancia de llamarse ernesto), de oscar wilde (1987)*"la komedio de eraroj", de shakespeare (con asen m. simeonov, 1987)*"omaĝoj.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent