Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i work at a hospital.
trabajo en un hospital.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i work at/for lingu.
trabajo para / en lingu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i work at social security.
trabajo en el seguro social.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i work at a day care center.
trabajo en una guardería.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i work at the supermarket on the weekends.
trabajo en un supermercado los fines de semana.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintain documentation. i work at a computer.
se trata de una droga para mí. estoy acostumbrado a ella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can i work at your laboratory on my technology?
puedo trabajar en su laboratorio en mi tecnología?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“i work at a steel company and we had two strikes.
“yo trabajo en una empresa siderúrgica y hemos tenido dos huelgas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i work at the school in my free time in order to pay for my education.
ahora trabajo como becaria en mis horas libres de la escuela para poder pagar la universidad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm josef patočka and i work at the ministry of foreign affairs.
yo soy josef patočka y trabajo en el ministerio de asuntos exteriores.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baby i am from la but currently in berlin germany i work at eni spa oil and gas refinery
bebé soy de los Ángeles pero actualmente en berlín, alemania, trabajo en la refinería de petróleo y gas eni spa
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is it because i work at zyncro that i am always thinking about collaboration? c
¿será porque trabajo enzyncro que siempre pienso en colaboración?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was expecting maybe 20 out of the 50 employees of the startup that i work at now to leave.
esperaba que se fueran 20 de los 50 empleados de la compañía con los que trabajo. perdimos a tres.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love to dance. i am a schoolteacher but at this moment i work at restaurant as a waitress.
me gusta escuchar música, ir a las playas. me encanta bailar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
currently, i work at the mexican ministry of foreign relations as consul of mexico in laredo, texas.
actualmente trabajo en la secretaría de relaciones exteriores de méxico como cónsul en laredo, texas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ap: i work at the university of the west indies as a journal editor and publisher and do my writing on the side.
ap: yo trabajo en la universidad de las indias occidentales como editora y redactora de revistas y hago mi trabajo de escritora en el tiempo que queda.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
first of all, i work at a company that generates a substantial amount of money from recruiters — i know how they work.
en primer lugar, yo trabajo en una empresa que genera una cantidad sustancial de dinero de los reclutadores – yo sé cómo funcionan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as far as i am concerned, well, i work very little so far, or, to tell the truth, i do not work at all.
en cuanto a mí, estudio un poco, o mejor dicho casi no estudio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for instance, you can’t say russia has no independent media; i work at an independent tv station, after all.
por ejemplo, no se puede decir que en rusia no hay medios independientes; yo trabajo en un canal de televisión independiente.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the institute that i work at we have found that biological control is the best way of controlling pests; unfortunately it costs about 4 to 5 times more to implement than chemicals.
en el instituto a que trabajo en nosotros han encontrado que el control biológico es la mejor manera de controlar a parásitos; desafortunadamente cuesta cerca de 4 a 5 veces más al instrumento que los productos químicos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: