Vous avez cherché: okay what all is wrong wit the vehicle (Anglais - Espagnol)

marty: so what all is on the pizza, wills?
marty: pues, ¿qué tal está en la pizza, wills?

marty: what all is on there?
marty: ¿qué tal está ahí?

i also think it is wrong to vary the capital requirement in such a way that different levels apply depending on how much the vehicle weighs.
me parece además una mala idea diferenciar el requisito de capital en función del peso del vehículo.

but what all is needed is to keep an open eye for trouble shooting.
pero lo que todo es necesario debe guardar un ojo abierto para disparos de problema.

where this is right, all is regarded as right; and where this is wrong, all is regarded as wrong.
donde esto está bien, todo se toma como correcto, y donde está mal, todo se considera como malo.

so my friends, just as you see a cinema, remember that what all is happening is just a projection.
es así amigos mío que, igual como lo ven en el cine, recuerden que todo lo que sucede es sólo una proyección.

finally, that is what all is about, of knowing, knowing and knowing; though the more you try the more elusive is what you believe to be true.
de eso se trata a fin de cuentas, de saber y saber y saber; aunque cuanto más lo intentas más inalcanzable resulta lo que crees cierto.

it is this openness and vulnerability to be guided by a higher power that fuels the expansion of the soul and provides peace and assurance to the mind that all is well. well-being is essential to soul expansion and faith is the vehicle that moves the mind into a space where anything is possible.
es esta apertura y vulnerabilidad para ser guiados por un poder superior, lo que impulsa la expansión del alma y ofrece la paz y la seguridad a la mente de que todo está bien. el bienestar es esencial para la expansión del alma y la fe es el vehículo que traslada a la mente a un espacio en donde todo es posible.

while it is true that the extremes of duality there have been reached and the pendulum is swinging back to the balance wherein all is reconciled, a large measure of duality still is rampant to wit, the forces waging wars vs. the forces urging peace.
mientras que es verdad que los extremos de la dualidad allí se han alcanzado y el péndulo se balancea de nuevo al equilibrio en donde se reconcilia todo, una gran medida de la dualidad está desenfrenada todavía entre las fuerzas que emprenden las guerras contra las fuerzas que impulsan paz.

we think it is wrong that a motion for a resolution, a public document which after all is meant to help mr rust, should speak of an 'agreement' between the rust family and the soviet authorities.
como ha dicho antes el sr. tridente, este parlamento envió a chile durante el mes de septiembre una delegación importante, compuesta por casi todos los grupos políticos.

the knowledge that, despite all that is wrong with society, despite “these recessionary times”, despite those personal moments when it seems the universe itself is conspiring against you, all is not lost and there is everything to be found.
saber que a pesar de todo lo que está mal en la sociedad, a pesar de "estos tiempos de recesión", a pesar de los momentos personales en los que parece que el universo mismo conspira contra uno, no todo está perdido y aun hay mucho por descubrir.

a complete diagnostic of a car’s engine management computer system will typically offer an almost immediate list of the performance details for the vehicle, and a good automotive scan tool will shave hours off an otherwise lengthy repair task, as the mechanic will be able to tell almost immediately what is wrong, and what needs to be done in order to repair the damage.
un completo diagnóstico de una cara € ™ s sistema informático de gestión del motor se suelen ofrecer una lista de casi de inmediato los detalles para el desempeño del vehículo, y una buena herramienta de exploración de automoción se afeitan frente a una hora larga de otra tarea de reparación, ya que el mecánico pueda casi de inmediato a decir lo que está mal, y lo que hay que hacer para reparar los daños.

these break-up sessions, led by experts and community leaders provided an opportunity for the participants to share their experiences, exchange ideas, network, and learn about what all is being done across indiana to mainstream this emerging and growing segment of our population.
estas sesiones, lideradas por expertos y líderes comunitarios brindaron una oportunidad para que los participantes compartieran sus experiencias, intercambiaran ideas, formaran redes de trabajo y aprendieran sobre todo lo que se está haciendo a lo largo de indiana para contrarestar este segmento emergente creciente de la población

i've just done it to me again , as the ge - and popular and thorough book on the soul of our four-legged companions . what all is in it , what is elsewhere often futile searches … especially you can rely on , …
yo sólo lo he hecho a mí otra vez , el igualmente ge - y popular libro y exhaustiva sobre el alma de nuestros compañeros de cuatro patas . lo que todo está en ella , lo que se busca en vano en otro lugar a menudo … por encima de todo, usted puede contar con , …