Vous avez cherché: on die (Anglais - Espagnol)

further information can be found on die stachelschweine's website.
encontrará más información en la propia página web del cabaré "die stachelschweine".

acp declaration relating to protocol 1 on die origin of fishery products
declaración de los esudos acp ad protocolo n° 1 sobre el origen de los productos de la pesca

council conclusions on die annual policy strat egy for 2003: bull.
3-2000, punto 1.10.12 conclusiones del consejo sobre la estrategia po lítica anual (aps) para el 2003, bol. 5-2002. punto 1.9.11

article 52 of the protocol on die statute of the european system of central banks.
31 de diciembre de 2002: fin de la posibilidad de canje de monedas y billetes en los bancos comerciales de bélgica y países bajos.

community experts make annual assessments in third countries, monitoring this procedure on die spot.
militar, como nosotros desea mos, por la libertad de cambio con objeto de un mejor desarrollo mundial no es sinónimo de laxismo o angelismo.

d agrees on die need for the european union to show substanüal progress in enhancing energy efficiency by 2010.
d toma nota del propósito de la comisión de presentar lo antes posible las propuestas consecutivas a su comunicación sobre la estrategia para el mercado interior de los servicios, acompañada de las necesarias acciones concretas.

professionals have also subscribed to the proposals put forward by the european monetary institute on die subject of its competence.
asimismo, los profesionales suscribieron las propuestas realizadas por el instituto monetario europeo para los temas de su competencia.

this regulation shall enter into force on die third day following its publication in the official journal of the european communities.
el presente reglamento entrará en vigor al tercer día de su publicación en el diario oficial de las comunidades europeas.

actions: promotion of transnational cooperation and ensuring that urban affaire continue to be a priority on die european agenda.
socios: principales ciudades de europa contacto: mailto:infofri'ctirocities.be

* the publication of a listing reporting on die new responsibilities of all programmes and on successes women have had in searching for employment,
• publicación de una lista indicativa de las nuevas responsabilidades de todos los programas y de los éxitos que obtienen las mujeres en la búsqueda de empleo;

improvements were a higher operating frequency of 1.25 ghz and the addition of an on-die 1.85 mb secondary cache.
unas mejoras le dieron una velocidad de reloj más alta, 1,25 ghz, y una caché secundaria integrada de 1,85 mb.

as requested by the com­mission, die court maintained in force die effects of die contested provision until parliament and the council adopt a new provision on die committee procedure.
como solicitaba la comisión, el tribunal mantiene los efectos de la norma objeto de litigio hasta que el parlamento europeo y el consejo adopten una nueva norma sobre el procedimiento de comité.

""gee ons die porsie brood wat ons vir vandag nodig het.
gee ons die porsie brood wat ons vir vandag nodig het.

council decision 96/223/ec of 22 december 1995 on die provisional application of certain agreements between the european community and certain third countries on trade in textile products
decisión 96/223/ce del consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativa a la aplicación provisional de determinados acuerdos entre la comunidad europea y determinados terceros países sobre el comercio de productos textiles

after receiving the opinion of the european central bank on die regulation proposal, the council of finance ministers meeting in brussels adopts the regulation fixing the irrevocable exchange rates between die euro and the 11 participating currencies at 13h30.
• a las 13:30 horas — adopción por el consejo del reglamento por el que se fijan los tipos de conversion del euro : después de recibir el dictamen del banco central europeo en relación con la propuesta de reglamento, el consejo de ministros de hacienda, reunido en bruselas, adopta, a las 14:00 horas, el reglamento por el que se fijan los tipos de conversión irrevoca­bles del euro, por unanimidad de los once estados miembros participantes.

council opinion on die updated stability pro gramme of portugal (2001-05): oj c 51, 26.2.2002; bull.
referencias: dictamen del consejo sobre el programa de esta bilidad actualizado de portugal (2001-2005), do c 51 de 26.2.2002 y bol. 1/22002, punto 1.3.15

(d) the duration of loans made by the bank from its own resources shall be governed by terms stipulated on die basis of the economic and financial characteristics of the project, but may not exceed 25 yean.
las condiciones especificas se determinarán al conceder el presumo, d) los présumos concedidos por el banco con cargo a sus recursos propios gozarán de condiciones de duración que se fijarán en función de las características económicas y financieras del proyecto; dicha duración no podrá ser superior a 25 anos.

commission report to parliament and the council: follow-up report on die parliament resolution on the 2000 discharge for the general budget: com(2002)696
desea también que la comisión, en colaboración con los estados miembros, intensifique sus esfuerzos con el fin de disponer de estimaciones presupuestarias mejor adaptadas a las necesidades reales, permitiendo así evitar la persistencia de excedentes importantes al final del ejercicio.

(6) whereas certain member states have granted a term longer than 50 years after the death of die author in order to offset the effects of the world wars on die exploitation of authors' works;
6) considerando que determinados estados miembros han previsto prolongar el período de protección más allá de los cincuenta años tras la muerte del autor, para compensar los efectos de las guerras mundiales sobre la explotación de las obras;