Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
every other
cada dos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yeah, got one every month.
sí, uno cada mes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every other day
día por medio
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
every other cycle
un ciclo sí y otro no
Dernière mise à jour : 2018-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
every other day (2)
every other day (2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ed every other month, thereafter, throughout treatment.
semanas 1, 2, 4, 8, 12, 16 y posteriormente, cada dos meses durante el tratamiento.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cleaning every other day.
limpieza dias alternos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we meet in strasbourg on a wednesday every other month.
los puntos contenidos en la directiva son fundamentales.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. c34 briefings continue to be held every other month.
2. las exposiciones al c34 se seguirán realizando cada dos meses.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
every other anger disappeared.
cualquier otro tipo de cólera habrá desaparecido.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that theater has a foreign film festival every other month.
ese teatro realiza un festival de películas extranjeras cada dos meses.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but the governors who meet in basel every other month are public servants.
pero los gobernadores que se reúnen en basilea cada dos meses son servidores públicos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one of the primary undertakings of kiwp is to hold forums every other month on women and politics.
una de las actividades primarias del korean institute for women and politics es la de organizar, cada dos meses, foros sobre mujer y política.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was published monthly from 1956 to 1970, and once every other month in 1971 and 1972.
fue publicada mensualmente de 1956 a 1970, y bimensualmente en 1971 y 1972.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is one every eight months.
se procede al turno de votaciones.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
other months
otro mes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we debate it at least every other month in this parliament and we have done so for the last 7 ½ years.
la discutimos por lo menos cada dos meses en este parlamento y así lo hemos hecho durante los siete años y medio pasados.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
eylea was either given once a month, or once every other month after the first five monthly injections.
eylea se administró una vez al mes o una vez cada dos meses después de las primeras cinco inyecciones mensuales.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the findings of the system will be summarized and distributed every other month in the form of the "hews bulletin ".
los datos que arroje el sistema serán resumidos y distribuidos cada dos meses en el "hews bulletin ".
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent