Vous avez cherché: open filter box (Anglais - Espagnol)

new filter box seal.
nuevo sellado de la caja de filtro contra el agua y el polvo

in the filter box, type rhinoceros.
en el cuadro filtrar, escriba rhinoceros.

a lot of oil enters the air filter box.
mucho aceite entra en la caja del filtro de aire.

filter box on the fall of liquid in the tank
filtro de caja en la caída del líquido de lavado

• side covers that improve the flow to the filter box
· tapas laterales que mejoran el flujo hacia la caja de filtro

white fume comes from the exhaust and is also in the air filter box.
humo blanco viene del tubo de escape y está también en la caja de filtro de aire.

3. records filter box in the phonebook lose focus after entering a character.
3. el cuadro del filtro de la agenda se desenfocaba después de entrar el carácter.

this filter box is only available if your account has custom fields resulting in a long list.
este cuadro de filtro solo está disponible si su cuenta contiene campos personalizados que generan una lista muy larga.

they also has filtering with easily removable metal filter box that hold the largest solid waste.
cuenta también con filtración mediante filtros de caja fáciles de extraer que retienen los residuos sólidos más gruesos.

the new design of the air filter box increases the air flow and offers a more progressive power curve.
el nuevo diseño de la caja de filtro mejora el flujo de entrada de aire y ofrece mayor progresividad en la curva de potencia.

this new box has been designed to provide easy maintenance using the same tool that opens the top of the filter box.
esta funda ha sido diseñada para ofrecer fácil mantenimiento y para su manipulación se usa la misma llave que para sacar la tapa de la caja de filtro.

to export your current chart simply choose file export... from the menu and select the desired file format from the filter box.
para exportar la gráfica actual, simplemente seleccione archivo exportar... en el menú y seleccione el formato de archivo que desee en la casilla de filtrado.

it is usually located between the air filter box and the intake manifold, and usually attached to or near, the mass airflow sensor.
que normalmente se encuentra entre la caja de filtro de aire y el colector de admisión, y por lo general adjunto o cerca de, la masa del sensor de flujo de aire.

a new filter may be set using the setfilter() command, which is the equivalent of typing in the filter box in the main window.
puede establecer un nuevo filtro mediante la orden setfilter(), que equivale a escribir en la caja de filtro de la ventana principal.

to make this brilliant machine even better, we've introduced a new and improved filter box seal and changed the grips for greater handlebar sensitivity for the rider.
para mejorar aún más este brillante conjunto, se presenta la novedad de un sellado de la caja de filtro mejorado y el cambio en los puños para una mayor sensibilidad del usuario al manillar.

if you filter the list of countries using the text filter box, and then click select all, only the countries in the filtered list will be selected, not all the countries.
si filtra la lista de países utilizando el cuadro de filtro de texto y, a continuación, hace clic en seleccionar todos, únicamente se seleccionarán los países de la lista filtrada, y no todos los países.

at the rear of the machine, the side number plates are much more ergonomic and provide an additional air inlet to the filter box to increase the flow of air and thus achieve an increase in engine performance for more power.
en la parte posterior, las placas portanúmeros son mucho más ergonómicas y aportan una entrada de aire adicional a la caja de filtro para aumentar el caudal de aire y así conseguir un aumento del rendimiento del motor y más potencia.

then it will open up that port and tunnel the data to the port your ftp client asked for. obviously, this is slightly more resource intensive. but, unless your nat/ip filter box is reaching critical mass, you should be fine.
obviamente, esto requiere de un uso mucho más intensivo de recursos pero, a menos que su máquina de filtrado nat/ip esté alcanzando una masa crítica, no debería darle ningún problema.

you can click the close icon in the top right of any filter's box to remove it, and modify it by using the associated filter tab in the filter by area above. it's not possible to drag and drop filters
para eliminar un filtro, basta con hacer clic en el icono cerrar situado en la parte superior derecha del recuadro de filtro; para modificar un filtro se puede utilizar la ficha filtro asociada que aparece en la zona filtrar por situada más arriba.

for drinking water applications we mainly use open filters, in which the water flows through the activated carbon beds by gravity.
para aplicaciones con agua potable utilizamos sobre todo filtros abiertos a través de los cuales el agua fluye por lechos de carbón activo por la gravitación.