Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on your own
por cuenta propia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on your own.
carrera por tu cuenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are on your own
es responsabilidad suya
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you are on your own.
uno se las arregla solo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
on your own, do you?
y no quieres estar solo, ¿verdad?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“you’re on your own.
“"estás por tu propia cuenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
play with a friend or on your own.
juega con un amigo o por tu cuenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attempt on your own life
atentado a la vida
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stand on your own feet.
párate sobre tus propios pies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, on your own schema.
¡no, sólo pensáis en vuestro esquema!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now you're on your own.
ahora tú estás bajo tu propio riesgo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– can you wee on your own?
– ¿es aburrido?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
building on your own strengths
apostar por nuestros puntos fuertes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go and play on your own turf.
céntrese en su propio mercado.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did you do this on your own?
¿lo hiciste tú solo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are on your own from now."
de ahora en adelante están solos".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"do not think on your own!"
¡para que no pienses por tu cuenta!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lunch and siesta on your own
almuerzo y siesta según su propio iniciativa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(7) now solve on your own:
(7) resuelva ahora usted solo:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do relay on your own experiences!
¡ confía en tus propias experiencias!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
