Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this device is currently not available (either it is unplugged or the driver is not loaded).
este dispositivo no está disponible actualmente (puede estar desconectado, o no se ha cargado su controlador).
(f) when the ecotag specified in annex c is not loaded with sufficient ecopoints to make a transit journey.
f) la ecoplaca especificada en el anexo c no está provista de los ecopuntos suficientes para efectuar un viaje de tránsito.
the railway undertaking must ensure that vehicles are not loaded beyond their axle load limit.
la empresa ferroviaria debe asegurarse de que la carga de los vehículos no exceda de su límite de carga por eje.
leaking or damaged packages, overpacks or freight containers are not loaded on an aeroplane;
no se carguen bultos, sobre-embalajes o contenedores de carga para material radiactivo en un avión si existen derramamientos o están dañados;