Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
access only to customers .
esta sección es privada, para clientes autorizados.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access only with customer authorisation
acceso únicamente con autorización del cliente
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this page is for corporate access only.
esta página es de acceso exclusivo para mayoristas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(private access, only for members)
(acceso privado y solo para los miembros)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only 11% have fixed-line access only.
solo el 11 % dispone únicamente de línea fija.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direct access, only 50 m from the hotel
a solo 50 m del hotel y tienen acceso directo a este
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access only to those areas in wich the user
los accesos sólo a las áreas en las que
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the case of open access, only one ru exists.
en acceso abierto sólo existe una empresa ferroviaria.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allow access only from the machine running the server.
permitir únicamente el acceso a la máquina donde se ejecuta el servidor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, tubemate can access only a specific area of sd card.
así, tubemate sólo puede acceder a un área específica de la tarjeta sd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 3 bathrooms (1 of them with exterior access only)
- 3 baños (1 de ellos con acceso desde el exterior)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high speed internet wi-fi (access only, no pc)
acceso a internet wi-fi (no pc)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.1: access only for residents in their home member state
4.1: acceso limitado a residentes en su estado miembro
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each department and office will have access only to its own inventory record.
cada departamento y cada oficina tendrá acceso solamente a su propio registro de existencias.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
add appropriate blocks to allow access only in those areas you wish.
puede agregar bloqueos a los directorios apropiados para permitir acceso solamente a las áreas de desee.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
3.1: access only for unbanked residents in their home member state
3.1: acceso limitado a los residentes que no posean cuenta bancaria en su estado miembro
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each user shall be given access only to the data necessary for his/her task.
cada usuario tendrá acceso únicamente a los datos necesarios para su trabajo.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click on the "allow cookie access only from the current site" option.
marque la opción "permitir el acceso de cookies sólo desde el site actual"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
assign a different role to each user to ensure everyone access only to the information they need.
asigna un rol diferente a cada usuario para asegurarte de que accede únicamente a la información que necesita según sus responsabilidades
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his lawyer was allowed access only twice, before his hearing and once at the trial stage.
solo se autorizó en dos ocasiones a que tuviese acceso a su abogado, una vez antes de su audiencia y otra durante la fase de juicio.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :