Vous avez cherché: palle (Anglais - Espagnol)

magic palle
magic bolas

palle simonsen minister for finance
palle simonsen ministro de hacienda

mother of actress anne-marie brunius and actor palle brunius.
fue madre de los también actores anne-marie brunius y palle brunius.

case c-63/96 finanzamt bergisch gladbach ν werner skri palle taxation
«1) una normativa nacional que limita el derecho a la exención temporal a un único vehículo por conductor —esté destinado a uso profesional o privado— infringe las disposiciones de los artículos 3 y 4 de la directiva 83/182 del consejo.

for whom? edited by palle rasmussen. aalborg: aalborg universitetsforlag, 1990, 190 pp.
redactado por palle rasmussen. aalborg: aalborg universitetsforlag, 1990, 190 páginas.

the fishing harbour was built between 1904 and 1907, with inner and outer sections established under the supervision of hydraulic engineer palle bruun.
el puerto pesquero se construyó entre 1904 y 1907, con secciones interiores y exteriores bajo la supervisión del ingeniero hidráulico palle bruun.

it is then, seeing children running around inside and outside the colossal iron piece, that one thinks more insistently about that model by palle nielsen.
es entonces, viendo a los niños corriendo por dentro y por fuera del coloso de acero, cuando uno piensa con más insistencia en aquel modelo de palle nielsen.

if the model by palle nielsen sought a society with qualities, the exhibition confronts us with a present that isn’t sure if it has lost these qualities or if it ever had them.
si el modelo de palle nielsen buscaba una sociedad con cualidades, la exposición nos confronta con un presente que no está seguro de si ha perdido esas cualidades, o es que nunca llegó a tenerlas.

palle banke argued cogently at the svo seminar for a change from a reactive to a proactive training system. the traditional reactive role of training has been to fit people to jobs within an organization of work which owes a good deal to frederick taylor.
desde el punto de vista del individuo, a menos que tenga ya un buen nivel de estudios y de formación, este sistema de prestación tiende a atender a los intereses de los proveedores antes que a los de los individuos, ya que la formación que ofrece el empresario es evidentemente para su propio beneficio, y la larga historia de subvención pública a los proveedores, y no a los usuarios, ha generado en la mayoría de los países un sistema de formación domina­do por aquéllos.

at dinner time one day, the food got cold on the table. palle dyre was off fox-hunting, and lady dyre could not be found. palle dyre came home at midnight.
estaba un día la mesa puesta, y los platos se enfriaban; palle dyre había salido a la caza del zorro, y la señora no aparecía por ninguna parte. palle dyre regresó a medianoche, mas la señora dyre no compareció ni a medianoche ni a la mañana siguiente.

(') the annual meeting was chaired by the governor for denmark palle simonsen, minister of finance, in the absence of the chairman, the governor for germany gerhard stoltenberg, minister of finance.
(1) presidió la sesión el gobernador por dinamarca sr. palle simonsen en ausencia del gobernador por alemania sr. gerhard stoltenberg.

"a cunning swine and a nagging fool he is," said lady palle dyre, the daughter of grubbe. she soon grew weary of the life there, which did not improve matters.
- es taimado y socarrón como un campesino - decía la señora palle dyre, la hija de grubbe. no tardó en cansarse de aquella vida, pero no por ello mejoraron las cosas.